magisterial
/ˌmædʒ.ɪˈstɪə.ri.əl/Übersetzung: Beschreibt jemanden oder etwas, das große Autorität, Würde oder Macht besitzt oder ausstrahlt; auch im Sinne von amtlich, richterlich oder gebieterisch.
Wortbeziehungen
adjective
/ˌmædʒ.ɪˈstɪə.ri.əl/Описывает кого-то или что-то, обладающее или проявляющее большую власть, достоинство или важность.
Describe a alguien o algo que posee o muestra gran autoridad, dignidad o importancia, especialmente de manera imponente o propia de un maestro.
Qui a ou montre une grande autorité, dignité ou importance ; qui impose le respect par son caractère imposant ou péremptoire.
Beschreibt jemanden oder etwas, das große Autorität, Würde oder Macht besitzt oder ausstrahlt; auch im Sinne von amtlich, richterlich oder gebieterisch.
Descreve alguém ou algo que tem ou exibe grande autoridade, dignidade ou importância; também se refere ao que é próprio de um magistrado ou mestre, feito com autoridade ou de forma imponente.
形容人或事物具有或表现出很大的权力、威严或重要性;也可形容态度威严、专断。
يصف شخصًا أو شيئًا يمتلك سلطة أو وقارًا أو أهمية كبيرة، أو يتصرف بسلطة وقرار آمر.
Describes someone or something that has or shows great authority, dignity, or importance.
C1formallegal
Of or relating to a magistrate or the office of a magistrate.
Магистратский
Relativo al magistrado
Relatif au magistrat ou à la magistrature
Magistrats-
Magistral
治安法官的
قضائي
- The judge issued a magisterial ruling on the case.
- He held a magisterial position in the local court.
- The magisterial authority was clearly defined in the law.
Overbearing or domineeringC2formal
Having or showing an offensively self-assured or dictatorial manner; exercising unwarranted power.
Властный
Magistral en sentido de autoritario
Autoritaire, impérieux
Herrisch
Autoritário
专横的
متسلط
- His magisterial tone annoyed everyone in the meeting.
- She dismissed their objections with a magisterial wave of her hand.
- The manager's magisterial attitude made collaboration difficult.
Synonymeauthoritarianautocraticdictatorialdomineeringhigh-handedimperiouslordlyoverbearingperemptory
Dignified or authoritativeC2formal
Used of a person's appearance or behavior; befitting an eminent person; having an impressive or commanding presence.
Величественный
Magistral (digno o imponente)
Magistral (au sens de digne et autoritaire)
Majestätisch, gebieterisch
Majestoso
威严的
مَهيب
- The professor had a magisterial presence in the lecture hall.
- She walked with a magisterial grace that commanded attention.
- His magisterial demeanor made him a natural leader.
Synonymeaugustauthoritativecommandingdignifiedgrandimperiousimposingimpressivelordlymajestic
- more magisterial comparative form
- most magisterial superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.