marbling
/ˈmɑːr.blɪŋ/Übersetzung: Substantiv, das die Durchsetzung von Fett- und Muskelgewebe in einem Fleischstück bezeichnet, oft als Qualitätsmerkmal angesehen., Verb, das bedeutet, etwas mit marmorähnlichen Streifen oder Flecken zu versehen, oft in der Küche oder im Handwerk verwendet.
Wortbeziehungen
noun
/ˈmɑːr.blɪŋ/Существительное, обозначающее перемежение жировой и мышечной ткани в куске мяса, часто считающееся показателем качества.
Sustantivo que designa el veteado o la distribución de vetas de grasa entre las fibras musculares de la carne, frecuentemente considerado un indicador de calidad y jugosidad.
Substantif désignant la répartition de fines veines de graisse dans la viande, notamment le bœuf, souvent considérée comme un signe de qualité et de tendreté.
Substantiv, das die Durchsetzung von Fett- und Muskelgewebe in einem Fleischstück bezeichnet, oft als Qualitätsmerkmal angesehen.
Substantivo que designa o entrelaçamento de tecido adiposo e muscular em um corte de carne, frequentemente considerado indicador de qualidade. Também pode se referir ao padrão ou efeito semelhante ao mármore.
名词,指肉中脂肪与肌肉交织形成的纹理,常被视为肉质优劣的标志。
اسم يشير إلى تخلّل الدهون للعضلات في قطعة اللحم، ويُعدّ غالبًا مؤشرًا على جودتها. ويُستعمل أيضًا لوصف التشكّل الرخامي أو التموّج الشبيه بعروق الرخام في سطح ما.
A noun referring to the intermixture of fat and lean tissue within a cut of meat, often considered a quality indicator.
unzählbar
Fat distribution in meatB2formalculinary
The visible streaks or layers of fat within a cut of meat, which affect tenderness, flavor, and juiciness.
Мраморность
Veteado de grasa
persillage
Marmorierung
Marmoreio
大理石纹
التمريم
- High-quality wagyu beef has abundant marbling that melts during cooking.
- Chefs look for consistent marbling when selecting steaks.
- The marbling in this cut guarantees a rich flavor.
Decorative pattern resembling marbleC1formalart
A technique or pattern that mimics the veined or mottled appearance of natural stone, often used in paper, fabric, or paint.
Декоративный узор, напоминающий мрамор
jaspeado
Marbrure
Marmorierung
Padrão decorativo semelhante ao mármore
仿大理石纹
نمط زخرفي يشبه الرخام
- The book cover featured exquisite marbling in shades of blue and gold.
- She learned the art of marbling in a traditional workshop.
- The walls were decorated with a faint marbling effect.
Synonymemarbleizing
- marblings plural form
- marblings' possessive plural form
- marbling's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
marble/ˈmɑːr.bəl/Глагол, означающий придавать чему-либо полосатый или крапчатый вид, напоминающий мрамор, часто используется в кулинарии или ремёслах.
Verbo que significa dar a algo un aspecto veteado o moteado que recuerda al mármol, usado a menudo en cocina o artesanía.
Verbe signifiant donner à quelque chose un aspect veiné ou moucheté rappelant le marbre, souvent utilisé en cuisine ou en artisanat.
Verb, das bedeutet, etwas mit marmorähnlichen Streifen oder Flecken zu versehen, oft in der Küche oder im Handwerk verwendet.
Verbo que significa dar a algo um aspecto listrado ou salpicado semelhante ao mármore, frequentemente usado na culinária ou em artesanato.
动词,指使某物呈现类似大理石的条纹或斑驳外观,常用于烹饪或手工艺中(如给肉、纸或表面制造大理石花纹)。
فعل يعني إعطاء شيء ما مظهرًا مخططًا أو منقطًا يشبه الرخام، ويُستخدم غالبًا في الطهي أو الحرف اليدوية.
A verb meaning to give something a streaked or mottled appearance resembling marble, often used in cooking or crafts.
Paint or stain like marbleB2formalart
To give a surface a veined or mottled appearance resembling marble, often by applying paint or stain in a special technique.
Имитировать мрамор
Jaspear
marbrer
Marmor imitieren
Imitar mármore
仿大理石纹
تخمير الرخام
- The artisan marbled the edges of the book with blue and gold.
- She marbled the paper using a traditional floating technique.
- The walls were marbled to imitate expensive stone.
- marbled past participle
- marbled past simple
- marbling present participle
- marbles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.