maroon
/məˈruːn/Übersetzung: Bezeichnet eine dunkle, rötlich-braune Farbe, oft kastanienbraun oder bordeauxrot., Substantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die an einem isolierten Ort ausgesetzt wurde; eine dunkle purpurrote oder braunrote Farbe; ein explodierender Feuerwerkskörper, der als Warnsignal dient., Verb, das bedeutet, jemanden an einem abgelegenen, unbewohnten Ort auszusetzen oder zurückzulassen, oft ohne Aussicht auf Rettung.
Wortbeziehungen
adjective
/məˈruːn/Описывает тёмный коричневато-красный цвет.
Describe un color rojo oscuro con tonos marrones, similar al de la castaña o la granada. También se usa para referirse a un tono pardo rojizo profundo.
Qualifie une couleur rouge foncé tirant sur le brun, comme celle du marron ou du sang séché. Décrit aussi une teinte lie-de-vin ou acajou.
Bezeichnet eine dunkle, rötlich-braune Farbe, oft kastanienbraun oder bordeauxrot.
Descreve uma cor vermelho-acastanhada escura; também se refere a uma pessoa abandonada ou isolada, especialmente em uma ilha deserta.
指一种深褐红色,类似栗子或红酒的颜色。也可指孤立、被遗弃的状态,或指将人放逐到荒岛上的行为。
لون بني محمرّ غامق، ويُستخدم أيضًا للدلالة على اللون الكستنائي أو العنابي الداكن.
Describes a dark brownish-red color.
Dark reddish-brown colorA2formal
A dark brownish-red to purplish-red color.
Тёмно-бордовый
Granate (color)
Marron (couleur)
Dunkelrotbraun
Vermelho-acastanhado escuro
栗色
بني محمر داكن
- She wore a beautiful maroon dress to the party.
- The walls were painted a deep maroon shade.
- He chose a maroon tie to match his suit.
- more maroon comparative form
- most maroon superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/məˈruːn/Существительное с несколькими значениями: человек, оставленный в изолированном месте; тёмный пурпурно-красный или коричневато-красный цвет; взрывающийся фейерверк, используемый в качестве предупредительного сигнала.
Sustantivo con varios significados: persona abandonada en un lugar aislado; color púrpura rojizo oscuro o marrón rojizo; fuego artificial explosivo usado como señal de advertencia.
Nom avec plusieurs sens : personne abandonnée dans un lieu isolé ; couleur rouge pourpre foncé ou rouge brunâtre ; feu d'artifice explosif utilisé comme signal d'alarme.
Substantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die an einem isolierten Ort ausgesetzt wurde; eine dunkle purpurrote oder braunrote Farbe; ein explodierender Feuerwerkskörper, der als Warnsignal dient.
Substantivo com vários sentidos: pessoa abandonada em local isolado ou ilha deserta; cor entre o vermelho-escuro e o vinho, tendendo ao castanho-avermelhado; foguete sinalizador usado como aviso ou pedido de socorro.
名词,有几个意思:被遗弃在孤岛或偏僻地方的人;深紫红色或褐红色;用作警告信号的爆炸性烟花。
اسم له عدة معانٍ: شخص تُرك في مكان منعزل أو جزيرة مهجورة؛ ولون أحمر داكن يميل إلى البنفسجي أو البني المحمر؛ ونوع من الألعاب النارية يُستخدم كإشارة تحذيرية.
A noun with multiple meanings: a person stranded in an isolated place, a dark purplish-red to brownish-red color, or an exploding firework used as a warning signal.
Stranded personB2formal
A person who is left isolated or stranded, typically on an island or in a remote place.
Изгой
Persona abandonada o varada
Personne abandonnée
Gestrandeter
Pessoa isolada
被遗弃者
منبوذ
- The maroon survived on the island for years before being rescued.
- Sailors feared becoming a maroon on a deserted coast.
- The novel tells the story of a maroon who builds a new life alone.
Synonymecastaway
A2formal
A dark purplish-red to dark brownish-red color.
Тёмно-бордовый
Granate
bordeaux (couleur)
Maroon
Vinho
栗色
لون كستنائي داكن
- She painted the living room a deep maroon.
- The team's uniform features maroon stripes.
- Autumn leaves turned a rich maroon before falling.
Warning fireworkB2formaltechnical
An explosive firework that produces a loud bang, used as a warning signal (e.g., for avalanches or at sea).
Сигнальная ракета
Cohete de aviso
Fusée de signalisation sonore
Signalrakete
Foguete de sinalização
信号烟花
قذيفة إنذار
- The avalanche team set off a maroon to warn skiers.
- Ships still use maroons as distress signals in some regions.
- A sudden maroon echoed across the valley, signaling danger.
- maroons plural form
- maroons' possessive plural form
- maroon's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/məˈruːn/Глагол, означающий оставить кого-либо изолированным или брошенным в отдалённом необитаемом месте, часто без средств к спасению.
Verbo que significa dejar a alguien aislado o abandonado en un lugar remoto e inhabitado, a menudo sin medios para salvarse.
Verbe signifiant abandonner quelqu'un dans un lieu isolé ou désert, souvent sans moyens de secours ou de départ.
Verb, das bedeutet, jemanden an einem abgelegenen, unbewohnten Ort auszusetzen oder zurückzulassen, oft ohne Aussicht auf Rettung.
Verbo que significa abandonar alguém isolado ou deixado para trás em um lugar remoto e desabitado, muitas vezes sem meios de escapar ou pedir socorro.
动词,指将某人遗弃或困在偏远荒无人烟的地方,通常使其无法脱身或获救。
فعل يعني ترك شخص ما معزولًا أو متروكًا في مكان نائٍ غير مأهول، غالبًا دون وسيلة للنجاة أو الخلاص.
A verb meaning to leave someone isolated or stranded in a remote, uninhabited place, often without means of escape.
Abandon or leave strandedB2formal
To leave someone isolated and without means of escape, often in a remote or dangerous place.
Бросить на произвол судьбы
Abandonar a alguien en un lugar aislado
Abandonner en lieu isolé
Auf einer einsamen Insel aussetzen
Abandonar à própria sorte
抛弃
ترك في مكان نائٍ بلا منفذ
- The pirates marooned the captain on a deserted island.
- After the storm, the family was marooned in their flooded home.
- He felt marooned in the small town with no way to leave.
Leave without resourcesB2formal
To abandon someone in a place with little or no resources, making survival difficult.
Бросить без ресурсов
Abandonar sin recursos
Abandonner sans ressources
Ohne Ressourcen aussetzen
Abandonar sem recursos
使孤立无援
ترك بلا موارد
- The mutineers marooned the loyal sailors on a barren coast.
- She was marooned in the wilderness after her car broke down.
- The explorers were marooned without food or water for days.
Synonymeabandoncast awaycut offdesertforsakeisolateleavestrand
- marooned past participle
- marooned past simple
- marooning present participle
- maroons third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.