meritocratic
/ˌmer.ɪ.təˈkræt.ɪk/Übersetzung: Die Meritokratie betreffend; auf ein System oder eine Gesellschaft bezogen, in der Aufstieg und Stellung auf individuellen Fähigkeiten und Leistungen beruhen statt auf Privilegien, Reichtum oder sozialer Herkunft.
adjective
C2formalcommonpolitical/ˌmer.ɪ.təˈkræt.ɪk/Relating to a system or society in which advancement is based on individual ability or achievement rather than on privilege, wealth, or social class.
- 🇷🇺Относящийся к системе или обществу, в котором продвижение основано на личных способностях или достижениях, а не на привилегиях, богатстве или социальном классе.
- 🇪🇸Relativo a un sistema o sociedad en el que el avance se basa en las capacidades o logros personales, y no en privilegios, riqueza o clase social.
- 🇫🇷Relatif à un système ou une société dans lequel la progression repose sur les capacités ou les mérites individuels, plutôt que sur les privilèges, la richesse ou la classe sociale.
- 🇩🇪Die Meritokratie betreffend; auf ein System oder eine Gesellschaft bezogen, in der Aufstieg und Stellung auf individuellen Fähigkeiten und Leistungen beruhen statt auf Privilegien, Reichtum oder sozialer Herkunft.
- 🇵🇹Relativo a um sistema ou sociedade em que o avanço é baseado em mérito, habilidades ou realizações pessoais, e não em privilégios, riqueza ou classe social.
- 🇨🇳指一种制度或社会,其中个人的晋升和地位基于其能力或成就,而非特权、财富或社会阶层。
- 🌐منسوب إلى نظام أو مجتمع يقوم فيه التقدم والترقي على القدرات والاستحقاقات الشخصية والإنجازات، لا على الامتيازات أو الثروة أو الطبقة الاجتماعية.
- Based on ability C1 formal
Relating to a system where advancement or success is based on individual ability, talent, and effort rather than on class, privilege, or wealth.
- The company prides itself on its meritocratic hiring process.
- A meritocratic society rewards hard work and intelligence.
- The university's meritocratic admissions policy ensures equal opportunity for all applicants.
🇷🇺Основанный на способностях🇪🇸basado en el mérito🇫🇷Basé sur le mérite🇩🇪Auf Leistung beruhend🇵🇹Baseado em habilidades🇨🇳基于能力的🌐القائم على الجدارة
Antonyme: aristocratichereditaryoligarchic
- more meritocratic comparative form
- most meritocratic superlative form