nasty
/ˈnæs.ti/Übersetzung: Beschreibt etwas sehr Unangenehmes, Bösartiges oder Gemeines; oft auch für widerwärtige oder ekelhafte Dinge oder Personen.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈnæs.ti/Описывает что-то очень неприятное, вредное или оскорбительное.
Describe algo muy desagradable, dañino u ofensivo; también puede referirse a algo malintencionado o de mala calidad.
Décrit quelque chose de très désagréable, de nuisible ou d'offensant, pouvant aussi signifier méchant ou malveillant.
Beschreibt etwas sehr Unangenehmes, Bösartiges oder Gemeines; oft auch für widerwärtige oder ekelhafte Dinge oder Personen.
Descreve algo muito desagradável, nocivo ou ofensivo; pode indicar maldade, sujeira ou perigo.
形容令人非常不快、讨厌、恶劣或带有恶意的事物;也可指肮脏、下流或危险的情况。
يصف شيئًا مزعجًا جدًا أو ضارًا أو مسيئًا أو مقززًا. يشمل كذلك الشخص الخبيث أو السيئ الخلق.
Describes something that is very unpleasant, harmful, or offensive.
Unpleasant or disgustingA2informal
Causing a strong feeling of dislike or disgust.
Неприятный или отвратительный
desagradable o asqueroso
dégoûtant
Unangenehm oder widerlich
Desagradável ou repugnante
令人讨厌或恶心的
مُنفِر أو مُقزِّز
- The food had a nasty taste.
- There was a nasty smell coming from the garbage.
- He made a nasty comment about her appearance.
Synonymeabhorrentdisgustingfoulhorridloathsomerepulsiverevoltingsickeningunpleasantvile
Mean or spitefulB1informal
Behaving in a cruel, unkind, or malicious way.
Злобный
malintencionado, cruel
méchant, malveillant
Gemein
Malvado
恶毒的
خبيث
- She said some nasty things to her friend.
- He has a nasty temper when he's angry.
- The bully was known for his nasty behavior.
Synonymecruelhatefulmalevolentmaliciousmeanspitefulunkindvenomousviciousvindictive
Severe or dangerousB2informal
Used to describe something that is very serious, harmful, or dangerous.
Серьёзный или опасный
grave o peligroso
Grave ou dangereux
Schwerwiegend oder gefährlich
Grave ou perigoso
严重或危险
خطير أو شديد
- He had a nasty fall and broke his arm.
- The storm caused a nasty accident on the highway.
- She caught a nasty cold that lasted for weeks.
Synonymeacutebrutalcriticaldangerousharmfulpainfulperilousseriousseverevicious
- nastier comparative form
- nastiest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.