neigh

/neɪ/

Übersetzung: Das charakteristische laute, langgezogene Wiehern eines Pferdes; der Laut, den ein Pferd von sich gibt., Verb, das den typischen lauten, langgezogenen Ruf eines Pferdes beschreibt; auch bildlich für ein ähnliches wieherndes Lachen verwendet.

2 Einträge

Wortbeziehungen

noun

/neɪ/B1formal

Существительное, обозначающее характерный долгий, громкий крик или звук, издаваемый лошадью.
Sustantivo que designa el sonido característico, largo y agudo que emite el caballo, equivalente a un relincho. Se refiere tanto al grito del animal como al sonido en sí.
Nom désignant le cri long et perçant caractéristique du cheval, ainsi que le son émis par cet animal.
Das charakteristische laute, langgezogene Wiehern eines Pferdes; der Laut, den ein Pferd von sich gibt.
Substantivo que designa o som característico, longo e alto, emitido por um cavalo.
名词，指马发出的响亮、悠长的嘶鸣声。
اسم يدل على الصوت الطويل العالي المميز الذي تصدره الخيل، ويعرف بالصهيل.

A noun referring to the characteristic long, loud cry or sound made by a horse.

Horse soundA2formal
The characteristic loud, high-pitched cry or whinny made by a horse.
Wiehern
- The horse let out a loud neigh when it saw its owner.
- We could hear the neigh of the stallion from across the field.
- A gentle neigh greeted the rider as she approached the stable.
Synonymenicker whinny

Formen

neighs plural form
neighs' possessive plural form
neigh's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/neɪ/B2formal

Глагол, используемый для описания характерного долгого, громкого крика лошади.
Verbo que describe el relincho, el sonido característico, largo y fuerte que emite un caballo.
Verbe décrivant le cri long et strident typique du cheval, ainsi que le fait de produire ce cri.
Verb, das den typischen lauten, langgezogenen Ruf eines Pferdes beschreibt; auch bildlich für ein ähnliches wieherndes Lachen verwendet.
Verbo usado para descrever o característico relincho longo e alto de um cavalo.
动词，指马发出长而响亮的嘶鸣声。也可比喻人发出类似马嘶的笑声或喊声。
فعل يُستخدم لوصف الصوت الطويل العالي المميز الذي تُصدره الخيل، وهو صهيل الفرس.

A verb used to describe the characteristic long, loud cry of a horse.

Horse soundA2formal
To make the characteristic loud, high-pitched cry of a horse.
Wiehern
- The horse neighed loudly in the stable.
- She heard the mare neighing for her foal.
- The stallion neighed and pawed the ground.
Synonymenicker whinny