orthodox
/ˈɔːr.θə.dɑːks/Übersetzung: Den anerkannten, traditionellen oder allgemein üblichen Lehren entsprechend, besonders in Religion oder Politik; auch im Sinne von strenggläubig oder rechtgläubig.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈɔːr.θə.dɑːks/Соответствующий установленным, традиционным или общепринятым доктринам, особенно в религии или политике.
Que se ajusta a las doctrinas establecidas, tradicionales o generalmente aceptadas, especialmente en religión o política, así como a normas o prácticas convencionales.
Conforme aux doctrines établies, traditionnelles ou généralement acceptées, surtout en religion ou en politique.
Den anerkannten, traditionellen oder allgemein üblichen Lehren entsprechend, besonders in Religion oder Politik; auch im Sinne von strenggläubig oder rechtgläubig.
Que segue ou está de acordo com doutrinas estabelecidas, tradicionais ou geralmente aceitas, especialmente em religião ou política; também se diz de quem adere estritamente a uma doutrina ou ideologia.
指符合既定、传统或普遍接受的教义或看法,尤指在宗教或政治方面。
مُلْتَزِمٌ بالعقائد أو المذاهب أو الآراء المُقَرَّرَة والمُتَوارَثَة، ولا سِيَّما في الدين أو السياسة؛ تقليديٌّ أو مُحافِظ.
Conforming to established, traditional, or accepted doctrines, especially in religion or politics.
Traditional or conventionalB2formal
Following established, traditional, or accepted practices, beliefs, or doctrines.
Традиционный
ortodoxo
Orthodoxe (conventionnel)
Traditionell
Ortodoxo
正统的
تقليدي
- He holds orthodox views on economic policy.
- The orthodox approach to medicine often relies on proven treatments.
- Her orthodox methods in teaching have been used for decades.
Synonymeacceptedconformistconventionalcustomaryestablishednormalregularstandardtraditionalusual
Antonymeheterodoxirregularnontraditionalunconventionalunorthodox
Religious orthodoxyB2formal
Adhering to the traditional and established faith of a religion, especially Judaism or Christianity.
Православный
Ortodoxo (religioso)
Orthodoxe (religieux)
Orthodox
Ortodoxo
正统的
أرثوذكسي
- The Orthodox Jewish community follows strict dietary laws.
- Orthodox Christians celebrate Easter according to the Julian calendar.
- He was raised in an orthodox religious household.
Synonymeconformistconservativedoctrinairedogmaticfundamentalistobservantstricttraditionalist
Antonymeheterodoxliberalunorthodox
- more orthodox comparative form
- most orthodox superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.