pouter
/ˈpaʊ.tə/Übersetzung: Substantiv mit zwei Bedeutungen: eine Person, die gewohnheitsmäßig ein mürrisches oder verdrießliches Gesicht macht, oder eine Taubenrasse, die dafür bekannt ist, ihren Kropf aufzublähen und die Brust vorzuwölben.
noun
C2formalcommon/ˈpaʊ.tə/A noun with two distinct meanings: a person who habitually shows sullen or gloomy facial expressions, or a breed of pigeon known for inflating its crop to puff out its chest.
- 🇷🇺Существительное с двумя различными значениями: человек, который привычно демонстрирует угрюмое или мрачное выражение лица, или порода голубей, известная тем, что надувает зоб, выпячивая грудь.
- 🇪🇸Sustantivo con dos significados diferentes: una persona que habitualmente muestra una expresión de enfado o mal humor, o una raza de paloma conocida por hinchar el buche, abombando el pecho.
- 🇫🇷Nom désignant soit une personne qui affiche habituellement une expression boudeuse ou maussade, soit une race de pigeons connue pour gonfler son jabot en bombant la poitrine.
- 🇩🇪Substantiv mit zwei Bedeutungen: eine Person, die gewohnheitsmäßig ein mürrisches oder verdrießliches Gesicht macht, oder eine Taubenrasse, die dafür bekannt ist, ihren Kropf aufzublähen und die Brust vorzuwölben.
- 🇵🇹Substantivo com dois sentidos principais: pessoa que costuma fazer cara emburrada ou amuada, ou raça de pombo conhecida por inflar o papo e estufar o peito.
- 🇨🇳名词，有两个不同含义：一是指习惯性摆出阴郁或闷闷不乐表情的人；二是指一种以鼓起嗉囊、挺起胸部而闻名的鸽子品种。
- 🌐اسم يشير إلى معنيين رئيسيين: الشخص الذي يعتاد على إظهار عبوس أو تجهم في وجهه، أو نوع من الحمام المعروف بنفخ حوصلته وبروز صدره.
- Sullen person C1 informal
A person who habitually shows displeasure or sulkiness, often by pushing out their lips.
- Don't be such a pouter; it's not that serious.
- He's a known pouter when things don't go his way.
- The child was a little pouter after being told no.
🇷🇺Надутый человек🇪🇸persona malhumorada o enfurruñada🇫🇷personne boudeuse🇩🇪Schmollender Mensch🇵🇹Pessoa amuada🇨🇳噘嘴生气的人🌐شخص عابس متجهم
- Breed of pigeon C1 formal
A domestic pigeon breed known for its ability to inflate its crop, giving the chest a puffed-out appearance.
- The pouter pigeon strutted around the coop with its chest puffed out.
- Breeders often admire the distinctive shape of the pouter.
- Pouters are popular in pigeon shows for their unique appearance.
🇷🇺Порода голубей🇪🇸Paloma buchona🇫🇷Pigeon boulant🇩🇪Taubenrasse🇵🇹Raça de pombo🇨🇳球胸鸽🌐سلالة الحمام المنتفخ
Synonyme: cropper
- pouters plural form
- pouters' possessive plural form
- pouter's possessive singular form