railroad tie

A rectangular wooden or concrete beam used to support and secure railroad tracks, keeping them at the correct gauge and distributing the weight of trains.

ruПрямоугольная деревянная или бетонная балка, используемая для поддержки и фиксации железнодорожных путей, сохранения правильной колеи и распределения веса поездов.esViga rectangular de madera o de hormigón que se utiliza para sostener y fijar las vías del ferrocarril, manteniendo el ancho de vía correcto y distribuyendo el peso de los trenes.frPoutre rectangulaire en bois ou en béton utilisée pour soutenir et fixer les rails d'une voie ferrée, maintenir l'écartement des rails et répartir le poids des trains.deEin rechteckiger Balken aus Holz, Beton oder Stahl, der die Schienen eines Gleises trägt, die Spurweite festhält und das Gewicht der Züge auf den Untergrund verteilt.ptPeça de madeira, concreto ou aço colocada transversalmente sob os trilhos para sustentá-los, manter a bitola correta e distribuir o peso dos trens.zh铁路上用来支承钢轨、保持轨距并将列车重量传递到路基的横向木梁、混凝土梁或钢梁。arعارضة خشبية أو خرسانية مستطيلة توضع عرضيًا تحت قضبان السكة الحديدية لدعمها وتثبيتها والحفاظ على اتساع الخط وتوزيع وزن القطارات على الأرض.

1. Railway sleeper B1 formal american

   A rectangular support placed perpendicular to the rails to distribute the weight of the train and maintain the gauge.

   • The workers replaced the old railroad ties along the track.
   • Railroad ties are often treated with creosote to prevent rot.
   • A loose railroad tie can cause the track to shift.

   ruШпалаesTraviesa de ferrocarrilfrTraverse de chemin de ferdeSchwelleptDormentezh轨枕arعارضة سكة حديد