raise up
/reɪz ʌp/Übersetzung: Partikelverb, das das Anheben von etwas auf eine höhere Position bezeichnet oder im übertragenen Sinn das Erhöhen, Fördern oder Großziehen von etwas oder jemandem.
Wortbeziehungen
verb
/reɪz ʌp/Фразовый глагол, используемый для обозначения действия поднятия чего-либо на более высокую позицию или, в переносном смысле, для возвышения или увеличения чего-либо.
Verbo frasal que se usa para indicar la acción de elevar algo a una posición más alta o, en sentido figurado, para exaltar, aumentar o hacer crecer algo.
Verbe à particule utilisé pour désigner l'action de lever quelque chose vers une position plus haute ou, au sens figuré, pour élever, accroître ou éduquer quelque chose.
Partikelverb, das das Anheben von etwas auf eine höhere Position bezeichnet oder im übertragenen Sinn das Erhöhen, Fördern oder Großziehen von etwas oder jemandem.
Verbo frasal usado para indicar a ação de levantar algo a uma posição mais alta ou, em sentido figurado, elevar, aumentar ou criar/educar alguém.
动词短语,表示把某物举到更高处;也用于比喻义,指提升、提高某事物,或抚养、培育某人。
فعل يُستعمل للإشارة إلى رفع شيء إلى موضع أعلى، أو مجازًا إلى الترقي والرفعة والزيادة، أو إلى تربية الطفل ورعايته وإنشائه.
A phrasal verb used to indicate the act of lifting something to a higher position, or metaphorically to elevate or increase something.
unzählbar · transitiv · Phrasal, trennbar
Lift or elevateformal
To move something to a higher position.
Поднимать
elevar, alzar
élever, soulever
hochheben
Levantar
举起
رفع
- He raised up the flag to the top of the pole.
- She raised up her hand to ask a question.
- The workers raised up the heavy beam with a crane.
Inspire or encourageinformal
To motivate or uplift someone's spirit or morale.
Вдохновлять
inspirar o animar
soutenir, encourager, remonter le moral
Aufrichten
Inspirar
鼓舞
يرفع المعنويات
- The speech raised up the spirits of the entire team.
- Her kind words raised him up during a difficult time.
- The community raised up the family after their loss.
Synonymeboostbuoycheerelevateencourageinspireliftmotivateuplift
- raised up past participle
- raised up past simple
- raising up present participle
- raises up third person singular
Grundverbraise
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.