receivership
/rɪˈsiː.və.ʃɪp/Übersetzung: Substantiv, das den Zustand bezeichnet, in dem eine Person oder ein Unternehmen unter der Verwaltung eines Konkurs- oder Insolvenzverwalters steht; tritt vor allem im rechtlichen und finanziellen Kontext auf und ist häufig mit der Verwaltung von Vermögen oder Aktiva während eines Gerichtsverfahrens oder Insolvenzverfahrens verbunden.
noun
C1formalcommonlegal/rɪˈsiː.və.ʃɪp/unzählbar
A noun referring to the state of being under the control of a receiver, typically in a legal or financial context, often involving the management of property or assets during litigation or insolvency.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее состояние нахождения под управлением конкурсного управляющего, обычно в юридическом или финансовом контексте, часто связанное с управлением имуществом или активами во время судебного разбирательства или банкротства.
- 🇪🇸Sustantivo que designa el estado de estar bajo administración judicial o de un síndico, generalmente en contextos legales o financieros, frecuentemente asociado con la gestión de bienes o activos durante un procedimiento judicial o una quiebra.
- 🇫🇷Nom désignant l'état d'une entreprise placée sous administration judiciaire, généralement dans un contexte juridique ou financier, souvent lié à la gestion de biens ou d'actifs pendant une procédure judiciaire ou une faillite.
- 🇩🇪Substantiv, das den Zustand bezeichnet, in dem eine Person oder ein Unternehmen unter der Verwaltung eines Konkurs- oder Insolvenzverwalters steht; tritt vor allem im rechtlichen und finanziellen Kontext auf und ist häufig mit der Verwaltung von Vermögen oder Aktiva während eines Gerichtsverfahrens oder Insolvenzverfahrens verbunden.
- 🇵🇹Substantivo que designa a situação de administração de bens ou ativos por um administrador judicial, geralmente em contexto jurídico ou financeiro, frequentemente ligada a recuperação judicial, insolvência ou falência.
- 🇨🇳指企业或财产在破产或法律程序中由接管人或管理人接管、管理和处置的状态，常见于法律和金融语境。
- 🌐اسم يدل على حالة إدارة أموال أو ممتلكات شخص أو شركة بواسطة حارس قضائي أو مصفٍّ معيّن من المحكمة، ويشيع في السياقات القانونية والمالية، خاصة عند التعثر أو الإفلاس أو أثناء النزاع القضائي.
- State of being in receivership C1 formal legal
The condition of a company or property being managed by a court-appointed receiver, typically due to financial distress or bankruptcy.
- The company went into receivership after failing to pay its debts.
- The court ordered the property into receivership to protect the creditors' interests.
- During receivership, the receiver manages all financial affairs of the business.
🇷🇺Состояние конкурсного управления🇪🇸situación de intervención judicial🇫🇷État de redressement judiciaire🇩🇪Zwangsverwaltung🇵🇹Estado de recuperação judicial🇨🇳接管状态🌐حالة الحراسة القضائية
- Court action for property control C1 formal legal
A legal process where a court places property under the control of a receiver to preserve it for the benefit of all parties involved in litigation.
- The judge granted receivership to ensure the assets were not dissipated during the lawsuit.
- Receivership was appointed to manage the disputed estate until the trial concluded.
- The court's receivership order prevented any party from selling the property.
🇷🇺Судебное управление имуществом🇪🇸Administración judicial de bienes🇫🇷Administration judiciaire🇩🇪Zwangsverwaltung durch einen Receiver🇵🇹Administração judicial de bens🇨🇳财产接管🌐الحراسة القضائية على الممتلكات
- Office of a receiver C1 formal legal
The official position or role of a person appointed by a court to manage and preserve property or assets during legal proceedings.
- He accepted the receivership of the bankrupt corporation.
- The duties of receivership include collecting rents and paying necessary expenses.
- She was appointed to the receivership for the duration of the litigation.
🇷🇺Должность управляющего🇪🇸Sindicatura de la quiebra🇫🇷Séquestre🇩🇪Amt des Verwalters🇵🇹Administração judicial🇨🇳接管人职位🌐منصب الحارس القضائي
- receiverships plural form
- receiverships' possessive plural form
- receivership's possessive singular form