reflexive
/rɪˈflek.sɪv/Übersetzung: Bezeichnet eine Handlung oder Beziehung, die auf den Handelnden oder das Subjekt selbst zurückwirkt; in der Grammatik kennzeichnet es Verben oder Pronomen, bei denen das Subjekt die Handlung an sich selbst ausführt., Substantiv, das ein Reflexivpronomen bezeichnet, also ein Pronomen, das sich auf das Subjekt des Satzes zurückbezieht (z. B. 'mich', 'sich'); auch allgemein eine reflexive Form oder Konstruktion.
adjective
C1formalcommontechnical/rɪˈflek.sɪv/Describes an action that is directed back upon the subject or agent; often used in grammar to refer to verbs or pronouns that indicate the subject performs an action on itself.
- 🇷🇺Описывает действие, направленное обратно на субъект или деятеля; часто используется в грамматике для обозначения глаголов или местоимений, указывающих, что субъект совершает действие над собой.
- 🇪🇸Describe una acción dirigida de vuelta al sujeto o agente; se usa a menudo en gramática para referirse a verbos o pronombres que indican que el sujeto realiza la acción sobre sí mismo.
- 🇫🇷Qualifie une action qui se retourne sur le sujet ou l'agent ; utilisé en grammaire pour désigner des verbes ou des pronoms indiquant que le sujet agit sur lui-même.
- 🇩🇪Bezeichnet eine Handlung oder Beziehung, die auf den Handelnden oder das Subjekt selbst zurückwirkt; in der Grammatik kennzeichnet es Verben oder Pronomen, bei denen das Subjekt die Handlung an sich selbst ausführt.
- 🇵🇹Diz-se de ação que se volta sobre o próprio sujeito que a pratica; em gramática, refere-se a verbos ou pronomes que indicam que o sujeito age sobre si mesmo. Também pode designar algo que decorre de reflexão ou que é automático e involuntário.
- 🇨🇳指动作反过来作用于主语或行为者自身；在语法中常用来指反身动词或反身代词，表示主语对自己施加动作。
- 🌐يصف فعلًا يرتد أثره على الفاعل نفسه أو يعود عليه؛ ويُستخدم في النحو للدلالة على الأفعال أو الضمائر التي تفيد أن الفاعل يقوم بالفعل على نفسه.
- Involuntary or automatic B2 formal
Occurring as an automatic response to a stimulus, without conscious thought or control.
- His reflexive action saved him from the falling object.
- Blinking is a reflexive response to protect the eyes.
- She had a reflexive flinch when the loud noise occurred.
🇷🇺Рефлекторный🇪🇸reflejo🇫🇷réflexe, involontaire🇩🇪Reflexartig🇵🇹Reflexo🇨🇳反射性的🌐انعكاسي لا إرادي
Synonyme: automaticimpulsiveinstinctiveinvoluntaryknee jerkmechanicalreflexspontaneousunconsciousunintentional
Antonyme: consciousdeliberateintentionalvoluntary
- Referring back to itself C1 formal
Directed back upon the subject or itself; self-referential.
- In grammar, a reflexive pronoun refers back to the subject of the sentence.
- The argument was reflexive, constantly referring to its own premises.
- The novel's reflexive style comments on the act of writing itself.
🇷🇺Возвратный🇪🇸reflexivo (que se refiere a sí mismo)🇫🇷Réflexif (qui se rapporte à soi-même)🇩🇪reflexiv🇵🇹Reflexivo🇨🇳反身的🌐اِنْعِكاسِيّ
- more reflexive comparative form
- most reflexive superlative form
noun
C1formalcommon/rɪˈflek.sɪv/A noun referring to a personal pronoun combined with '-self' or '-selves' that indicates the subject's action is directed back onto the subject.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее личное местоимение, сочетающееся с '-self' или '-selves', которое указывает на то, что действие субъекта направлено обратно на субъекта.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una palabra o forma que se refiere al sujeto de la oración, como los pronombres terminados en '-self' o '-selves' en inglés, o una forma verbal que indica que la acción recae sobre el propio sujeto. También puede referirse a un elemento lingüístico que expresa reflexividad.
- 🇫🇷Nom désignant un pronom personnel combiné avec '-self' ou '-selves', qui indique que l'action du sujet se réfléchit sur le sujet lui-même.
- 🇩🇪Substantiv, das ein Reflexivpronomen bezeichnet, also ein Pronomen, das sich auf das Subjekt des Satzes zurückbezieht (z. B. 'mich', 'sich'); auch allgemein eine reflexive Form oder Konstruktion.
- 🇵🇹Substantivo que designa um pronome pessoal que se combina com '-self' ou '-selves' em inglês, indicando que a ação do sujeito recai sobre o próprio sujeito; em português, corresponde a pronomes como 'se', 'me', 'te', 'nos' quando reflexivos ou à forma '-se' acrescentada ao verbo.
- 🇨🇳名词，指反身代词，即与“-self”或“-selves”结合使用的代词，表示动作的承受者与执行者是同一人。
- 🌐اسم يشير إلى ضمير شخصي يقترن بـ '-self' أو '-selves'، ويدل على أن فعل الفاعل يرتد إلى الفاعل نفسه.
- Reflexive pronoun B2 formal
A personal pronoun that ends in '-self' or '-selves', used when the subject and object of a verb are the same person or thing.
- In the sentence 'He hurt himself,' 'himself' is a reflexive pronoun.
- She taught herself to play the piano.
- They enjoyed themselves at the party.
🇷🇺Возвратное местоимение🇪🇸pronombre reflexivo🇫🇷pronom réfléchi🇩🇪Reflexivpronomen🇵🇹Pronome reflexivo🇨🇳反身代词🌐ضمير انعكاسي
- reflexives plural form
- reflexives' possessive plural form
- reflexive's possessive singular form