road map

/ˈrəʊd mæp/

Übersetzung: Ein detaillierter Plan oder eine Strategie, die die Schritte, Phasen und Zeitrahmen beschreibt, die erforderlich sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Projekt abzuschließen; häufig verwendet in Wirtschaft, Technologie oder persönlicher Entwicklung.

1 Eintrag

phrase

B2formalcommonbusiness/ˈrəʊd mæp/

A detailed plan or strategy outlining the steps, milestones, and timeline needed to achieve a specific goal or complete a project, often used in business, technology, or personal development contexts.

🇷🇺Детальный план или стратегия, описывающая шаги, этапы и сроки, необходимые для достижения конкретной цели или завершения проекта, часто используемая в бизнесе, технологиях или личностном развитии.
🇪🇸Plan o estrategia detallada que describe los pasos, etapas y plazos necesarios para alcanzar un objetivo concreto o completar un proyecto, frecuentemente utilizado en negocios, tecnología o desarrollo personal.
🇫🇷Plan détaillé ou stratégie décrivant les étapes, phases et échéances nécessaires pour atteindre un objectif précis ou mener à bien un projet, souvent utilisé dans les affaires, les technologies ou le développement personnel.
🇩🇪Ein detaillierter Plan oder eine Strategie, die die Schritte, Phasen und Zeitrahmen beschreibt, die erforderlich sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Projekt abzuschließen; häufig verwendet in Wirtschaft, Technologie oder persönlicher Entwicklung.
🇵🇹Plano detalhado ou estratégia que descreve as etapas, fases e prazos necessários para atingir um objetivo específico ou concluir um projeto, muito usada em negócios, tecnologia ou desenvolvimento pessoal.
🇨🇳详细说明实现特定目标或完成项目所需步骤、阶段和时间安排的规划或战略，常用于商业、技术或个人发展领域。
🌐خطة تفصيلية أو استراتيجية تصف الخطوات والمراحل والمواعيد الزمنية اللازمة لتحقيق هدف معين أو إتمام مشروع، وتُستخدم غالبًا في الأعمال والتقنية والتطوير الشخصي.

Physical map A2 formal
A map that shows the roads and highways of a particular area.
- We used a road map to navigate through the countryside.
- He unfolded the road map to find the best route.
- The road map showed all the major highways and local roads.
🇩🇪Straßenkarte
Strategic plan B2 formal
A detailed plan or guide outlining the steps needed to achieve a goal.
- The company developed a road map for its digital transformation.
- The government published a road map for economic recovery.
- The project manager created a road map with clear milestones.
🇩🇪Strategischer Plan