road map

• Plan o estrategia detallada que describe los pasos, etapas y plazos necesarios para alcanzar un objetivo concreto o completar un proyecto, frecuentemente utilizado en negocios, tecnología o desarrollo personal.

A detailed plan or strategy outlining the steps, milestones, and timeline needed to achieve a specific goal or complete a project, often used in business, technology, or personal development contexts.

1. Physical mapA2formal

   A map that shows the roads and highways of a particular area.

   mapa de carreteras

   • We used a road map to navigate through the countryside.
   • He unfolded the road map to find the best route.
   • The road map showed all the major highways and local roads.

2. Strategic planB2formal

   A detailed plan or guide outlining the steps needed to achieve a goal.

   hoja de ruta

   • The company developed a road map for its digital transformation.
   • The government published a road map for economic recovery.
   • The project manager created a road map with clear milestones.