Vocab Bloom Hub

ruffle up

/ˈrʌf.əl ʌp/

Übersetzung: Partikelverb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, etwas in Unordnung zu bringen, meist Haare oder Federn, oder um jemanden zu verärgern bzw. aufzuregen.

1 Eintrag

verb

/ˈrʌf.əl ʌp/B2formal
  • dePartikelverb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, etwas in Unordnung zu bringen, meist Haare oder Federn, oder um jemanden zu verärgern bzw. aufzuregen.

A phrasal verb used to indicate the act of making something untidy or disarranged, typically hair or feathers, or to cause someone to become annoyed or agitated.

unzählbar · transitiv · Phrasal, trennbar

  1. Disturb or disarrangeinformal

    To make something smooth become uneven or messy, typically hair or feathers.

    deZerzausen

    • The wind ruffled up her hair.
    • The bird ruffled up its feathers to keep warm.
    • He playfully ruffled up his little brother's hair.

    Synonymedisarrangedisheveldisordermess uprumpletangletousle

    Antonymearrangecombflattensmoothstraighten

  2. Agitate or upsetinformal

    To cause someone to become annoyed, irritated, or emotionally disturbed.

    deAufregen oder verärgern

    • His rude comments really ruffled her up.
    • Don't let the criticism ruffle you up.
    • The delay ruffled up the passengers waiting at the gate.

    Synonymeagitatebotherdiscomposedisturbflusterirritateperturbrattleunsettleupsetvex

    Antonymecalmcomposereassuresettlesoothe

Formen
  • ruffled up past participle
  • ruffled up past simple
  • ruffling up present participle
  • ruffles up third person singular

Grundverbruffle