shallow
/ˈʃæl.oʊ/Übersetzung: Beschreibt etwas mit geringer Tiefe oder einen Menschen, dem es an ernsten oder tiefgründigen Gedanken und Gefühlen fehlt., Substantiv, das eine Stelle mit geringer Wassertiefe bezeichnet, zum Beispiel eine Untiefe, Sandbank oder Furt in einem Gewässer., Verb, das angibt, dass etwas weniger tief wird oder weniger tief gemacht wird, also an Tiefe verliert oder die Tiefe von etwas verringert wird.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈʃæl.oʊ/Описывает что-то с малой глубиной или человека, которому не хватает серьёзных или глубоких мыслей и чувств.
Describe algo con poca profundidad, o a una persona que carece de pensamientos o sentimientos serios y profundos.
Qualifie quelque chose dont la profondeur est faible, ou une personne manquant de sérieux ou de pensée profonde.
Beschreibt etwas mit geringer Tiefe oder einen Menschen, dem es an ernsten oder tiefgründigen Gedanken und Gefühlen fehlt.
Descreve algo com pouca profundidade física ou uma pessoa que não tem pensamentos, sentimentos ou emoções profundas; superficial.
指某物深度小、不深;也指人思想、感情缺乏深度,肤浅、浅薄。
يصف شيئًا بقليل من العمق، أو شخصًا تنقصه الأفكار والمشاعر الجدية أو العميقة.
Describes something that has little depth, or a person who lacks serious or deep thoughts or feelings.
A2formal
Having little depth; not deep.
Мелкий
Poco profundo
Peu profond
Flach
Raso
浅
ضحل
- The water in the pool is shallow enough for children.
- Be careful, the river is shallow here.
- She waded through the shallow end of the lake.
Synonymeshoalslightsuperficialsurface
Antonymedeep
Lacking depth of thoughtB2formal
Not showing serious or deep thought; superficial.
Поверхностный
Superficial (falto de profundidad de pensamiento)
Superficiel
Oberflächlich
Superficial
肤浅
سطحي
- His arguments were shallow and unconvincing.
- She found the movie's plot too shallow.
- The article offered only a shallow analysis of the issue.
Synonymeempty-headedflightyfrivolousskin-deepsuperficialsurfacethoughtlesstrivialvacuous
Superficial in characterB2informal
Not caring about serious matters; focused on trivial things.
Поверхностный
Superficial en el carácter
Superficiel (caractère)
Oberflächlich
Superficial
肤浅的
سطحي
- He is a shallow person who only cares about appearances.
- Her shallow attitude annoyed her colleagues.
- Don't be so shallow; there's more to life than money.
Synonymeempty-headedfrivolousinsubstantialsillysuperficialthoughtlesstrivialvacuous
- shallower comparative form
- shallowest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈʃæl.əʊ/Существительное, обозначающее участок мелкой воды, например, отмель или мелководье в водоёме.
Sustantivo que designa una zona de agua poco profunda, como un bajío o un banco de arena en un cuerpo de agua.
Substantif désignant une zone d'eau peu profonde, comme un bas-fond ou un hautfond dans une étendue d'eau.
Substantiv, das eine Stelle mit geringer Wassertiefe bezeichnet, zum Beispiel eine Untiefe, Sandbank oder Furt in einem Gewässer.
Substantivo que designa uma área rasa de água, como um banco de areia ou um trecho de pouca profundidade em um rio, lago ou mar.
名词,指水浅的地方,如浅滩、浅水区或沙洲。
اسم يدل على منطقة ضحلة في الماء، حيث يكون العمق قليلًا، وقد يشير أيضًا إلى الضحالة أو قلة العمق في أي شيء.
A noun referring to a stretch of shallow water, such as a shoal or a shallow area in a body of water.
Shallow water areaB1formal
A stretch of water that is not deep, often near the shore or in a river.
Мелководье
zona de aguas poco profundas
Bas-fond
Untiefe
Água rasa
浅水区
مياه ضحلة
- The children played in the shallows of the lake.
- We waded through the shallows to reach the other side.
- Fish can often be seen in the shallows near the bank.
- shallow plural form
- shallow' possessive plural form
- shallow's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈʃæl.oʊ/Глагол, используемый для обозначения действия становления или делания чего-либо менее глубоким, или уменьшения глубины.
Verbo que se usa para denotar la acción de volverse o hacer algo menos profundo, o de reducir la profundidad.
Verbe utilisé pour désigner l'action de devenir ou de rendre moins profond, ou de réduire la profondeur.
Verb, das angibt, dass etwas weniger tief wird oder weniger tief gemacht wird, also an Tiefe verliert oder die Tiefe von etwas verringert wird.
Verbo usado para indicar a ação de tornar algo menos profundo ou diminuir a profundidade; também pode significar ficar raso, especialmente em corpos d'água.
动词,指使某物变浅或减少深度,也可指水深变浅、变得不深。
فعل يُستخدم للدلالة على صيرورة الشيء أقل عمقًا أو جعله كذلك، أو تقليل عمقه.
A verb used to indicate the act of becoming or making something less deep, or to reduce in depth.
Make shallowB2formal
To cause something to become less deep, especially a body of water.
Обмелеть
somerar, hacer menos profundo
Rendre moins profond
flach machen
Tornar raso
变浅
جَعْل الشيء ضحلاً
- The construction work shallowed the river near the bridge.
- Sediment deposits have shallowed the harbor over time.
- Dredging is needed to prevent the channel from shallowing further.
Antonymedeepen
Become shallowB2formal
To gradually become less deep, often due to natural processes.
Мелеть
volverse menos profundo
Devenir moins profond
Flach werden
Tornar-se raso
变浅
يَضْحَل
- The lake shallows as you approach the shore.
- The river shallows during the dry season.
- The water shallows quickly beyond the reef.
- shallowed past participle
- shallowed past simple
- shallowing present participle
- shallows third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.