stable companion
/ˈsteɪbəl kəmˈpænjən/Übersetzung: Eine Person oder Sache, die eng mit einer anderen verbunden ist, oft in einem beruflichen oder sozialen Kontext, z. B. ein Kollege, Partner oder Gefährte, der dasselbe Umfeld oder dieselben Tätigkeiten teilt.
phrase
/ˈsteɪbəl kəmˈpænjən/
Человек или вещь, тесно связанные с другим, часто в профессиональном или социальном контексте, например коллега, партнёр или спутник, разделяющий ту же среду или занятия.
Persona o cosa estrechamente vinculada a otra, a menudo en un contexto profesional o social, como un colega, pareja o compañero que comparte el mismo entorno o actividad.
Personne ou chose étroitement liée à une autre, souvent dans un contexte professionnel ou social, par exemple un collègue, un partenaire ou un compagnon partageant le même environnement ou les mêmes activités.
Eine Person oder Sache, die eng mit einer anderen verbunden ist, oft in einem beruflichen oder sozialen Kontext, z. B. ein Kollege, Partner oder Gefährte, der dasselbe Umfeld oder dieselben Tätigkeiten teilt.
Pessoa ou coisa estreitamente ligada a outra, frequentemente em contexto profissional ou social, como um colega, parceiro ou companheiro que compartilha o mesmo ambiente ou atividades.
指与另一个人或事物紧密关联、经常共同出现或合作的人或事物，常用于职业或社交语境，如同事、伙伴或同伴，共享同一环境或活动。
شخص أو شيء مرتبط ارتباطًا وثيقًا بآخر، غالبًا في سياق مهني أو اجتماعي، مثل زميل أو شريك أو رفيق يشترك معه في نفس البيئة أو الأنشطة.
A person or thing that is closely associated with another, often in a professional or social context, such as a colleague, partner, or companion who shares the same environment or activities.
Horse from the same stableC1formalbritish
A horse that lives in the same stable as another horse.
Конюшенный товарищcompañero de cuadracompagnon d'écurieStallgefährteCompanheiro de cocheira同厩马رفيق الإسطبل- The two horses are stable companions and often travel together.
- The trainer looked after each stable companion carefully.
- Stable companions often develop a strong bond.
Colleague or associateC1formalbritish
A person who works or lives in the same place or organization as another.
Коллега или соратникcompañero estableCompagnon stableKollege oder GefährteColega ou companheiro同事或伙伴زميل أو رفيق- They have been stable companions at the law firm for years.
- The two scientists are stable companions in the research lab.
- He considers his stable companion a trusted friend.