Vocab Bloom Hub

submerged

/səbˈmɜːrdʒd/

2 Einträge

adjective

B2formalcommon/səbˈmɜːrdʒd/

Describes something that is completely under the surface of a liquid, or figuratively, hidden or overwhelmed.

ruОписывает то, что полностью находится под поверхностью жидкости, или, в переносном смысле, скрытое или подавленное.esDescribe algo que está completamente bajo la superficie de un líquido, o, en sentido figurado, algo oculto, sumergido en una actividad o reprimido.frDécrit quelque chose qui est entièrement sous la surface d'un liquide, ou, au sens figuré, qui est caché ou réprimé.deBeschreibt etwas, das vollständig unter der Oberfläche einer Flüssigkeit liegt, oder im übertragenen Sinn etwas Verborgenes oder Verdrängtes.ptDescreve algo que está completamente abaixo da superfície de um líquido ou, em sentido figurado, algo oculto ou reprimido.zh描述完全位于液体表面之下的状态,或比喻隐藏的、被压制的事物。arيُستعمل لوصف ما هو غارق أو مغمور بالكامل تحت سطح سائل، أو بمعنى مجازي ما هو مخفي أو مكبوت.

  1. Underwater B2 formal

    Completely covered or hidden under the surface of a liquid, especially water.

    • The submerged rocks were dangerous for boats.
    • Divers explored the submerged ruins of the ancient city.
    • The submarine remained submerged for several hours.

    ruПодводныйessumergidofrSubmergé (sous l'eau)deUnterwasserptSubmersozh水下的arمغمور بالماء

    Synonyme: floodedinundatedsubmersedsunkenunderwater

    Antonyme: afloatbuoyantdryexposedsurface

  2. Hidden or suppressed C1 formal

    Not easily noticed or expressed; kept out of sight or awareness.

    • Her submerged anger finally erupted during the argument.
    • The report revealed submerged tensions within the company.
    • Many of his feelings remained submerged beneath a calm exterior.

    ruСкрытыйesSumergido, reprimidofrRefoulé ou latentdeVerborgenptOcultozh隐藏的arخفيّ مكتوم

    Synonyme: buriedconcealedcovertdormanthiddenlatentrepressedsuppressedveiled

    Antonyme: apparentevidentexposedmanifestobviousopenovertvisible

  • more submerged comparative form
  • most submerged superlative form

verb

B2formalcommon/səbˈmɜːrdʒ/

A verb used to indicate the act of placing or going below the surface of a liquid, or of completely covering something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия помещения или ухода под поверхность жидкости, или полного покрытия чего-либо.esVerbo que designa la acción de sumergir o introducir algo bajo la superficie de un líquido, o de cubrirlo por completo, ya sea de forma física o figurada.frVerbe utilisé pour désigner l'action de placer ou de faire passer sous la surface d'un liquide, ou de recouvrir complètement quelque chose.deVerb, das das Eintauchen oder Versinken unter die Oberfläche einer Flüssigkeit oder das vollständige Bedecken von etwas bezeichnet.ptVerbo usado para indicar a ação de colocar algo ou alguém debaixo da superfície de um líquido, fazendo com que fique totalmente coberto, ou de afundar e desaparecer sob a água.zh动词,表示使某物沉入或没入液体表面以下,或指完全被液体覆盖;也可指使某人或某物陷入某种状态或处境。arفعل يُستخدم للدلالة على وضع شيء تحت سطح سائل أو غمره فيه حتى يغطيه بالكامل، أو انخفاض شيء تحت سطح الماء.

  1. Sink below the surface B2 formal

    To go under the surface of a liquid, especially water.

    • The submarine submerged silently into the ocean.
    • He watched the boat slowly submerge beneath the waves.
    • The crocodile can submerge for long periods.

    ruПогружатьсяesSumergirse bajo la superficiefrS'enfoncer sous la surfacedeUntertauchenptSubmergirzh沉入水中arالغوص تحت السطح

    Synonyme: descenddivego underplungesink

    Antonyme: emergefloatsurface

  2. Cover completely B2 formal

    To cover something entirely with a liquid, usually water.

    • She submerged the vegetables in cold water to clean them.
    • The flood submerged the entire village.
    • To test its waterproofness, they submerged the phone in a tank.

    ruПогрузитьesSumergir completamente en un líquidofrsubmergerdeUntertauchenptSubmergirzh淹没arغمر

    Synonyme: delugedipdunkengulffloodimmerseinundateplungeswamp

    Antonyme: exposerevealsurfaceuncover

  3. Make imperceptible C1 formal

    To hide or obscure something so it is no longer noticeable.

    • His personal feelings were submerged by his professional duty.
    • The loud music submerged all other sounds in the room.
    • Her worries were submerged in the excitement of the event.

    ruСкрытьesOcultar, hacer imperceptiblefrRendre imperceptibledeVerschleiernptTornar imperceptívelzh掩盖arإخفاء

    Synonyme: burycloakconcealcoverhidemaskobscurescreenshroudveil

    Antonyme: discloseexposerevealuncover

  • submerged past participle
  • submerged past simple
  • submerging present participle
  • submerges third person singular