surgically
/ˈsɜːr.dʒɪ.kəl.i/Übersetzung: Adverb, das bedeutet „mittels Chirurgie“ oder „auf chirurgische Weise“. Es beschreibt Handlungen, die mit großer Präzision ausgeführt werden, oft im medizinischen Kontext, oder metaphorisch für äußerste Genauigkeit und Treffsicherheit.
adverb
C1formalcommonmedical/ˈsɜːr.dʒɪ.kəl.i/An adverb meaning "by means of surgery" or "in a manner relating to or involving surgery." It describes actions performed with precision, often in a medical context, or metaphorically to indicate extreme precision or exactness.
- 🇷🇺Наречие, означающее «посредством хирургии» или «способом, относящимся к хирургии или связанным с ней». Описывает действия, выполняемые с точностью, часто в медицинском контексте, или метафорически для обозначения крайней точности или аккуратности.
- 🇪🇸Adverbio que significa «mediante cirugía» o «de manera relacionada con la cirugía». Describe acciones realizadas con precisión, a menudo en contexto médico, o metafóricamente para indicar extrema exactitud o minuciosidad.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « au moyen de la chirurgie » ou « d'une manière liée à la chirurgie ». Décrit des actions effectuées avec précision, souvent dans un contexte médical, ou métaphoriquement pour indiquer une extrême précision ou minutie.
- 🇩🇪Adverb, das bedeutet „mittels Chirurgie“ oder „auf chirurgische Weise“. Es beschreibt Handlungen, die mit großer Präzision ausgeführt werden, oft im medizinischen Kontext, oder metaphorisch für äußerste Genauigkeit und Treffsicherheit.
- 🇵🇹Advérbio que significa «por meio de cirurgia» ou «de modo relativo ou pertencente à cirurgia». Descreve ações realizadas com precisão, frequentemente em contexto médico, ou, metaforicamente, com extrema exatidão ou cuidado.
- 🇨🇳副词,意为“通过外科手术的方式”或“与外科手术相关地”。描述以精确方式进行的动作,常用于医学语境,或比喻极度精确、细致。
- 🌐ظرف يعني «بواسطة الجراحة» أو «بالطريقة المتعلقة بالجراحة». ويُستعمل أيضاً مجازياً للدلالة على الدقة البالغة والإحكام في تنفيذ شيء ما.
- By means of surgery B2 formal
In a manner relating to or involving surgery; using surgical methods.
- The tumor was surgically removed from the patient's lung.
- The surgeon carefully and surgically repaired the damaged artery.
- The wound was surgically cleaned and stitched.
🇷🇺Хирургически🇪🇸mediante cirugía🇫🇷par voie chirurgicale🇩🇪Chirurgisch🇵🇹Cirurgicamente🇨🇳通过手术方式🌐جراحيًا
Synonyme: operatively
- With precision and accuracy C1 informal
In a very precise, careful, and deliberate manner, as if performing a surgical operation.
- The team surgically dismantled the bomb.
- The editor surgically removed every unnecessary word from the manuscript.
- He surgically targeted his opponent's weaknesses in the debate.
🇷🇺Точно и аккуратно🇪🇸con precisión quirúrgica🇫🇷Avec précision et minutie chirurgicale🇩🇪Präzise und sorgfältig🇵🇹Com precisão e cuidado🇨🇳精准无误地🌐بدقة وإتقان
Synonyme: accuratelycarefullydeliberatelyexactlymethodicallymeticulouslypreciselysystematically
- more surgically comparative form
- most surgically superlative form