tay-sachs disease
/ˈteɪ sæks dɪˌziːz/Übersetzung: Seltene erbliche Stoffwechselerkrankung, bei der Nervenzellen in Gehirn und Rückenmark fortschreitend geschädigt werden; sie tritt besonders häufig in bestimmten Bevölkerungsgruppen wie aschkenasischen Juden auf.
phrase
/ˈteɪ sæks dɪˌziːz/
Редкое наследственное генетическое заболевание, которое постепенно разрушает нервные клетки в головном и спинном мозге, наиболее часто встречающееся в определенных популяциях, таких как ашкеназские евреи.
Enfermedad genética hereditaria rara que destruye progresivamente las células nerviosas del cerebro y la médula espinal, más frecuente en ciertas poblaciones como los judíos asquenazíes.
Maladie génétique héréditaire rare qui détruit progressivement les cellules nerveuses du cerveau et de la moelle épinière, plus fréquente dans certaines populations comme les Juifs ashkénazes.
Seltene erbliche Stoffwechselerkrankung, bei der Nervenzellen in Gehirn und Rückenmark fortschreitend geschädigt werden; sie tritt besonders häufig in bestimmten Bevölkerungsgruppen wie aschkenasischen Juden auf.
Doença genética rara e hereditária que destrói progressivamente as células nervosas do cérebro e da medula espinhal, sendo mais comum em certas populações, como os judeus ashkenazi.
一种罕见的遗传性基因疾病，会逐渐破坏脑和脊髓中的神经细胞，最常见于某些特定人群，如德系犹太人。
مرض وراثي نادر يسبب تلفًا تدريجيًا في الخلايا العصبية في الدماغ والحبل الشوكي، ويظهر بشكل أكثر شيوعًا في مجموعات سكانية معينة مثل اليهود الأشكناز. وينتج عن نقص إنزيم هكسوزامينيداز أ.
A rare, inherited genetic disorder that progressively destroys nerve cells in the brain and spinal cord, most commonly found in certain populations such as Ashkenazi Jews.
Genetic disorderC2formal
A rare, inherited neurodegenerative disorder that destroys nerve cells in the brain and spinal cord, most commonly affecting infants.
Генетическое заболеваниеenfermedad de Tay-SachsMaladie de Tay-SachsGenetische ErkrankungDoença genética遗传性疾病مرض تاي-ساكس- Tay-Sachs disease is caused by a deficiency of the enzyme hexosaminidase A.
- Infants with Tay-Sachs disease typically lose motor skills and vision within the first year of life.
- There is currently no cure for Tay-Sachs disease, but research into gene therapy is ongoing.