temperately

• Adverb, das bedeutet, dass etwas in Maßen, zurückhaltend oder ohne Übertreibung geschieht, besonders in Bezug auf Verhalten, Konsum oder Ausdruck. Es impliziert Selbstkontrolle und die Vermeidung von Extremen.

An adverb meaning "in a moderate or restrained manner," especially with regard to behavior, consumption, or expression. It implies self-control and avoidance of extremes.

1. With restraintB2formal

   In a manner that shows moderation and self-control, especially in behavior or emotions.

   Zurückhaltend

   • He responded temperately to the harsh criticism.
   • She spoke temperately, avoiding any harsh words.
   • The judge acted temperately, considering all evidence before making a decision.

   Synonymeabstemiouslymoderatelysoberly

   Antonymeexcessivelyextremelyimmoderatelyinordinatelyintemperately

2. Without extravaganceB2formal

   In a way that avoids excess or luxury; frugally or modestly.

   Mäßig

   • They lived temperately, spending only on necessities.
   • The budget was managed temperately to avoid waste.
   • He dressed temperately, preferring simple clothes over expensive brands.

   Synonymeabstemiouslyfrugallymoderatelymodestlyplainlysoberlysparingly

   Antonymeextravagantlyimmoderatelyindulgentlyluxuriouslywastefully

3. In a sparing mannerB2formal

   In a way that avoids overindulgence, especially in food, drink, or other pleasures.

   Mäßig

   • She ate temperately, never overindulging at meals.
   • He drank temperately, limiting himself to one glass of wine.
   • The doctor advised him to live temperately to maintain good health.

   Synonymeabstemiouslyfrugallymoderatelysoberlysparingly

   Antonymeexcessivelyextravagantlyimmoderatelyindulgentlyintemperately