temperately

An adverb meaning "in a moderate or restrained manner," especially with regard to behavior, consumption, or expression. It implies self-control and avoidance of extremes.

ruНаречие, означающее «умеренно или сдержанно», особенно в отношении поведения, потребления или выражения. Подразумевает самоконтроль и избегание крайностей.esAdverbio que significa «con moderación o sobriedad», especialmente en relación con el comportamiento, el consumo o la expresión. Implica autocontrol y evitar los extremos.frAdverbe signifiant « de manière modérée ou réservée », en particulier concernant le comportement, la consommation ou l'expression. Implique la maîtrise de soi et l'évitement des excès.deAdverb, das bedeutet, dass etwas in Maßen, zurückhaltend oder ohne Übertreibung geschieht, besonders in Bezug auf Verhalten, Konsum oder Ausdruck. Es impliziert Selbstkontrolle und die Vermeidung von Extremen.ptAdvérbio que significa «de maneira moderada ou contida», especialmente em relação ao comportamento, ao consumo ou à expressão. Implica autocontrole e evitação de extremos.zh副词，意为“适度地、有节制地”，尤指在行为、消费或表达方面。含有自我克制、避免极端的意味。arظرف يعني التصرف أو الفعل باعتدال واتزان وتجنب الإفراط، خاصة في السلوك أو الاستهلاك أو التعبير. يتضمن ضبط النفس والابتعاد عن المبالغة.

1. With restraint B2 formal

   In a manner that shows moderation and self-control, especially in behavior or emotions.

   • He responded temperately to the harsh criticism.
   • She spoke temperately, avoiding any harsh words.
   • The judge acted temperately, considering all evidence before making a decision.

   ruСдержанноesCon moderaciónfrAvec retenuedeZurückhaltendptCom moderaçãozh克制地arباتزان

   Synonyms: abstemiouslymoderatelysoberly

   Antonyms: excessivelyextremelyimmoderatelyinordinatelyintemperately

2. Without extravagance B2 formal

   In a way that avoids excess or luxury; frugally or modestly.

   • They lived temperately, spending only on necessities.
   • The budget was managed temperately to avoid waste.
   • He dressed temperately, preferring simple clothes over expensive brands.

   ruУмеренноesSin extravaganciafrAvec modération, sans excèsdeMäßigptModeradamentezh节制地arباعتدال

   Synonyms: abstemiouslyfrugallymoderatelymodestlyplainlysoberlysparingly

   Antonyms: extravagantlyimmoderatelyindulgentlyluxuriouslywastefully

3. In a sparing manner B2 formal

   In a way that avoids overindulgence, especially in food, drink, or other pleasures.

   • She ate temperately, never overindulging at meals.
   • He drank temperately, limiting himself to one glass of wine.
   • The doctor advised him to live temperately to maintain good health.

   ruУмеренноescon moderaciónfravec modérationdeMäßigptModeradamentezh有节制地arباعتدال

   Synonyms: abstemiouslyfrugallymoderatelysoberlysparingly

   Antonyms: excessivelyextravagantlyimmoderatelyindulgentlyintemperately

• more temperately comparative form
• most temperately superlative form