Vocab Bloom Hub

thresh

/θrɛʃ/

Übersetzung: Verb, das das Trennen von Getreidekörnern von Spreu oder Stroh bezeichnet, meist durch Schlagen oder Dreschen. Im übertragenen Sinne auch für heftiges Schlagen oder Bearbeiten.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

verb

/θrɛʃ/C1formal
  • deVerb, das das Trennen von Getreidekörnern von Spreu oder Stroh bezeichnet, meist durch Schlagen oder Dreschen. Im übertragenen Sinne auch für heftiges Schlagen oder Bearbeiten.

A verb used to indicate the act of separating grain from the husks or straw, typically by beating or striking.

  1. Beat grainB2formal

    To separate the seeds from the stalks of grain by beating or striking.

    deDreschen

    • Farmers used to thresh wheat by hand with a flail.
    • The machine can thresh a large amount of grain in an hour.
    • After harvesting, they thresh the barley to collect the seeds.

    Synonymebeatflailthrash

  2. Move violentlyB2formal

    To move or stir about in a violent or uncontrolled manner.

    deSich heftig bewegen

    • The fish thrashed wildly in the net.
    • He thrashed about in his sleep, having a nightmare.
    • The injured animal thrashed on the ground.

    Synonymeflailsquirmstrugglethrashtosswrithe

  3. Beat hardB2informal

    To strike or beat someone or something repeatedly and forcefully.

    deVerprügeln

    • The bully threatened to thrash the younger boy.
    • He thrashed the carpet to remove the dust.
    • The boxer thrashed his opponent in the ring.

    Synonymebatterbeatclobberdrubhammerpoundpummelstrikethrashwallop

Formen
  • threshed past participle
  • threshed past simple
  • threshing present participle
  • threshes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.