throbbing

• Beschreibt ein starkes, rhythmisches und oft schmerzhaftes pulsierendes Gefühl, z. B. in einer Wunde, einem Körperteil oder einem Kopf; ebenso einen starken, rhythmisch pulsierenden Klang oder Lichteffekt.

Describes a strong, rhythmic, and often painful beating or pulsing sensation, or a similar effect in sound or light.

1. Pulsating with painB2formal

   Characterized by a strong, rhythmic, and often painful beating or pulsing sensation.

   Pulsierend

   • He had a throbbing headache after staring at the screen all day.
   • The throbbing pain in her ankle indicated a bad sprain.
   • A throbbing sensation spread through his injured arm.

   Synonymebeatingpoundingpulsing

2. Beating or vibrating stronglyB2formal

   Pounding or beating strongly and rhythmically, like a heart or engine.

   Pulsierend

   • The throbbing bass from the concert could be felt through the floor.
   • His heart was throbbing with excitement after the race.
   • The engine was throbbing loudly as the car idled.

   Synonymebeatingdrumminghammeringpalpitatingpoundingpulsingthumping

• Substantiv, das ein schnelles, starkes Pulsieren bezeichnet, oft des Herzens, oder ein Geräusch mit starkem, rhythmischem Schlagen.

A noun referring to a rapid, strong pulsation, often of the heart, or a sound characterized by a strong, rhythmic beat.

1. Pulsation of the heartB2formal

   A rapid, strong, and often painful beating or pulsation, typically of the heart or a part of the body.

   Herzklopfen

   • He felt a sharp throbbing in his chest after the run.
   • The throbbing of her heart was audible in the quiet room.
   • The throbbing in his temples indicated a severe headache.

   Synonymebeatbeatingpalpitationpoundingpulsationpulsethrob

2. Rhythmic soundB2formal

   A sound characterized by a strong, regular, and often loud beat.

   Pulsieren

   • The throbbing of the bass could be heard from the club down the street.
   • The throbbing of the engine was a constant hum in the factory.
   • The throbbing of the drums set the pace for the dancers.

   Synonymebeatdrummingpoundingpulsationpulsethrobthumping

• Verb, das eine rhythmische Pulsation oder ein pochendes Gefühl beschreibt, oft verbunden mit Schmerz, Klang oder Vibration.

A verb used to describe a rhythmic pulsation or beating sensation, often associated with pain, sound, or vibration.

1. Pulsate or pound with abnormal forceB2formal

   To beat or pulsate with a strong, often painful, rhythm, typically due to injury or illness.

   Pulsieren

   • His head throbbed after the long flight.
   • The wound throbbed with a dull ache.
   • Her temples throbbed as the fever rose.

   Synonymebeatpalpitatepoundpulsatepulsethump

2. Expand and contract rhythmicallyB2formal

   To beat or pulsate in a steady, rhythmic manner, like a heart or a machine.

   Pulsieren

   • The engine throbbed softly at idle.
   • The music throbbed through the floorboards.
   • His heart throbbed with excitement as he waited.

   Synonymebeatdrumpalpitatepoundpulsatepulsethudthump

3. Tremble convulsivelyC1formal

   To shake or vibrate violently, often as a result of strong emotion like fear or excitement.

   Konvulsivisch zittern

   • Her voice throbbed with barely contained anger.
   • The crowd throbbed with anticipation before the concert.
   • His hands throbbed as he tried to steady himself.

   Antonymesteady