Vocab Bloom Hub

topless

/ˈtɒp.ləs/

Übersetzung: Bezeichnet eine Person, meist eine Frau, die im oberen Körperbereich keine Kleidung trägt; wird auch für Kleidung oder Strände verwendet, an denen das Tragen ohne Oberteil erlaubt oder üblich ist.

1 Eintrag

adjective

B2formalcommon/ˈtɒp.ləs/

Describes a person, typically a woman, who is not wearing clothing on the upper part of the body; also used to describe a type of clothing or a beach where such attire is permitted.

deBezeichnet eine Person, meist eine Frau, die im oberen Körperbereich keine Kleidung trägt; wird auch für Kleidung oder Strände verwendet, an denen das Tragen ohne Oberteil erlaubt oder üblich ist.ruОписывает человека, обычно женщину, не носящего одежду на верхней части тела; также используется для описания типа одежды или пляжа, где разрешён такой вид одежды.esDescribe a una persona, generalmente una mujer, que no lleva ropa en la parte superior del cuerpo; también se usa para referirse a un tipo de prenda o a una playa donde se permite ese estilo.frDécrit une personne, généralement une femme, qui ne porte pas de vêtement sur le haut du corps ; s'emploie aussi pour un type de vêtement ou une plage où cette tenue est autorisée.ptDescreve uma pessoa, geralmente mulher, que não usa roupa na parte de cima do corpo; também se usa para descrever um tipo de roupa ou uma praia onde esse tipo de vestimenta é permitido.zh指人(通常指女性)上身赤裸、不穿上衣的状态;也用于形容允许这种着装方式的场所(如海滩)或服装类型。arيصف شخصًا، عادةً امرأة، لا يلبس ملابس على الجزء العلوي من الجسم؛ ويُستخدم أيضًا لوصف نوع من الملابس أو شاطئ يُسمح فيه بذلك.

  1. Without a top B1 formal

    Describes an object or garment that lacks a top part or covering.

    • She wore a topless dress to the summer party.
    • The convertible car was driven topless on the highway.
    • The topless container exposed the contents to the rain.

    deOhne OberteilruБез верхаessin parte superiorfrsans hautptSem parte de cimazh无上装arبلا قمة

    Synonyme: openrooflessuncappeduncovered

    Antonyme: cappedcoveredtopped

  2. Uncovered breasts B2 formal

    Describes a person, especially a woman, who is not wearing clothing covering the breasts, or a place or event where such nudity is featured.

    • The beach is known for being topless-friendly.
    • She sunbathed topless on the private balcony.
    • The magazine featured a topless model on its cover.

    deOben ohneruС обнажённой грудьюessin parte superiorfrseins nusptCom os seios de forazh裸露上身arمكشوفة الصدر

    Synonyme: bare-breasted

  • more topless comparative form
  • most topless superlative form