umpire
/ˈʌm.paɪər/noun
B1formalcommon/ˈʌm.paɪər/A noun referring to an official who enforces the rules and makes decisions in a baseball game, or a person chosen to settle a dispute or decide a contested issue.
ruСуществительное, обозначающее официальное лицо, которое следит за соблюдением правил и принимает решения в бейсбольном матче, или человека, выбранного для урегулирования спора или решения спорного вопроса.esPersona oficial que vela por el cumplimiento de las reglas y toma decisiones en un partido de béisbol, o persona designada para resolver una disputa o decidir un asunto controvertido.frArbitre officiel qui veille au respect des règles et prend des décisions lors d'un match de baseball, ou personne choisie pour régler un différend ou trancher une question litigieuse.deSubstantiv für eine offizielle Person, die die Einhaltung der Regeln überwacht und Entscheidungen in einem Baseballspiel trifft, oder für eine Person, die gewählt wird, um einen Streit zu schlichten oder eine strittige Frage zu entscheiden.ptSubstantivo que designa o árbitro encarregado de fiscalizar o cumprimento das regras e tomar decisões em uma partida de beisebol, ou a pessoa escolhida para mediar uma disputa ou resolver uma questão controversa.zh指在棒球等比赛中监督规则执行并做出裁决的官员,也指被选定来调解争端或裁决争议问题的人。arاسم يشير إلى مسؤول رسمي يراقب تطبيق القواعد ويتخذ القرارات في مباراة البيسبول، أو شخص يُختار للفصل في نزاع أو البتّ في مسألة متنازع عليها.
- Baseball official B1 formal sport
An official who oversees a baseball game, making decisions on plays and enforcing the rules.
- The umpire called the runner out at second base.
- A good umpire must have a clear view of the play.
- The crowd booed the umpire after a controversial call.
ruСудья в бейсболеesÁrbitro de béisbolfrArbitre de baseballdeSchiedsrichter im BaseballptÁrbitro de beisebolzh棒球裁判arحكم كرة القاعدة
- Dispute resolver B2 formal
A person chosen to settle a disagreement or dispute, often in a formal setting.
- They appointed an umpire to resolve the contract dispute.
- The umpire listened to both sides before making a decision.
- An impartial umpire is essential for fair arbitration.
ruАрбитрesÁrbitro o mediador en disputasfrArbitre (règlement de litiges)deSchiedsrichterptÁrbitrozh仲裁人arحكم
Synonyme: adjudicatorarbiterarbitratorjudgereferee
- umpires plural form
- umpires' possessive plural form
- umpire's possessive singular form
verb
B2formalcommon/ˈʌm.paɪər/A verb meaning to act as an official in a sports game, especially in cricket, tennis, or baseball, who makes decisions about the rules.
ruГлагол, означающий выступать в роли судьи в спортивной игре, особенно в крикете, теннисе или бейсболе, который принимает решения по правилам.esVerbo que significa actuar como árbitro o juez en un deporte, especialmente en críquet, tenis o béisbol, tomando decisiones según las reglas del juego.frVerbe signifiant agir en tant qu'arbitre dans un sport, notamment le cricket, le tennis ou le baseball, en prenant des décisions selon les règles.deAls Schiedsrichter in einer Sportart, besonders Cricket, Tennis oder Baseball, fungieren und Entscheidungen nach den Regeln treffen.ptVerbo que significa atuar como árbitro em um jogo esportivo, especialmente críquete, tênis ou beisebol, tomando decisões conforme as regras.zh动词,指在体育比赛中担任裁判,尤其在板球、网球或棒球等项目中,负责按规则作出裁决。arفعل يعني أن يقوم بدور الحكم في لعبة رياضية، ولا سيما في الكريكيت أو التنس أو البيسبول، فيتخذ القرارات وفقًا للقواعد.
- Officiate a game B1 formal sport
To act as a referee or umpire in a sports competition, ensuring rules are followed.
- She umpired the tennis match at the local club.
- He has been umpiring baseball games for over ten years.
- The official umpired the championship final with great fairness.
ruСудитьesActuar como árbitrofrArbitrer (un match)deSchiedsrichter seinptArbitrarzh担任裁判arالحكم في المباراة
Synonyme: adjudicatearbitratejudgereferee
- umpired past participle
- umpired past simple
- umpiring present participle
- umpires third person singular