umpire

• Substantiv für eine offizielle Person, die die Einhaltung der Regeln überwacht und Entscheidungen in einem Baseballspiel trifft, oder für eine Person, die gewählt wird, um einen Streit zu schlichten oder eine strittige Frage zu entscheiden.

A noun referring to an official who enforces the rules and makes decisions in a baseball game, or a person chosen to settle a dispute or decide a contested issue.

1. Baseball officialB1formalsport

   An official who oversees a baseball game, making decisions on plays and enforcing the rules.

   Schiedsrichter im Baseball

   • The umpire called the runner out at second base.
   • A good umpire must have a clear view of the play.
   • The crowd booed the umpire after a controversial call.

   Synonymeblueump

2. Dispute resolverB2formal

   A person chosen to settle a disagreement or dispute, often in a formal setting.

   Schiedsrichter

   • They appointed an umpire to resolve the contract dispute.
   • The umpire listened to both sides before making a decision.
   • An impartial umpire is essential for fair arbitration.

   Synonymeadjudicatorarbiterarbitratorjudgereferee

• Als Schiedsrichter in einer Sportart, besonders Cricket, Tennis oder Baseball, fungieren und Entscheidungen nach den Regeln treffen.

A verb meaning to act as an official in a sports game, especially in cricket, tennis, or baseball, who makes decisions about the rules.

1. Officiate a gameB1formalsport

   To act as a referee or umpire in a sports competition, ensuring rules are followed.

   Schiedsrichter sein

   • She umpired the tennis match at the local club.
   • He has been umpiring baseball games for over ten years.
   • The official umpired the championship final with great fairness.

   Synonymeadjudicatearbitratejudgereferee