unmanageable
/ˌʌnˈmæn.ɪ.dʒə.bəl/Übersetzung: Beschreibt etwas, das schwer oder unmöglich zu kontrollieren, zu handhaben oder zu leiten ist; auch für Personen, die sich nicht führen oder bändigen lassen.
Wortbeziehungen
adjective
/ˌʌnˈmæn.ɪ.dʒə.bəl/Описывает то, что трудно или невозможно контролировать, обрабатывать или управлять.
Describe algo que es difícil o imposible de controlar, manejar o administrar; también puede referirse a una persona difícil de disciplinar o gobernar.
Qualifie ce qui est difficile ou impossible à contrôler, à gérer ou à maîtriser, que ce soit une situation, une personne ou une chose.
Beschreibt etwas, das schwer oder unmöglich zu kontrollieren, zu handhaben oder zu leiten ist; auch für Personen, die sich nicht führen oder bändigen lassen.
Descreve algo difícil ou impossível de controlar, administrar, lidar ou gerenciar. Pode se referir a situações, tarefas, pessoas ou comportamentos que não se deixam dominar ou conduzir facilmente.
形容难以或无法控制、管理或处理的事物或人。
يصف شيئًا يصعب أو يستحيل التحكم فيه أو التعامل معه أو إدارته. ويُستعمل أيضًا لوصف شخص أو موقف يتسم بالعصيان أو صعوبة الانقياد.
Describes something that is difficult or impossible to control, handle, or manage.
Difficult to handle physicallyB2formal
Describes something that is hard to use, carry, or manage due to its size, weight, or shape.
Неудобный в обращении
Difícil de manejar físicamente
Difficile à manipuler physiquement
Schwer zu handhaben
Difícil de manusear
难以搬运
صعب التعامل معه
- The suitcase became unmanageable after I packed too many items.
- Moving the unmanageable sofa through the narrow doorway was a challenge.
- The large, unmanageable machine required several people to operate.
Synonymeawkwardbulkyclumsycumbersomeponderousunwieldy
Antonymeeasymanageablewieldy
Hard to controlB2formal
Refers to a person, animal, or situation that is difficult to direct or keep under control.
Трудно контролируемый
difícil de controlar
Difficile à contrôler
Schwer zu kontrollieren
Difícil de controlar
难以控制的
صعب السيطرة
- The toddler became unmanageable after missing his nap.
- The crowd grew unmanageable as the concert ended.
- Her unmanageable temper often caused problems at work.
Synonymedisorderlyintractableobstreperousrecalcitrantrefractoryuncontrollableunrulywaywardwild
Difficult to solve or alleviateC1formal
Describes a problem or condition that is hard to resolve or ease.
Трудноразрешимый
difícil de resolver o aliviar
difficile à résoudre ou à atténuer
Schwer zu lösen
Difícil de resolver
难以解决的
عصيّ على الحل
- The debt became unmanageable after the interest rates increased.
- His chronic pain was unmanageable with standard treatments.
- The project's scope grew unmanageable without proper planning.
Synonymeincurableinsolubleintractablestubborn
Antonymecurablemanageablesolvable
Incapable of being controlled or managedC1formal
Something that cannot be governed, directed, or administered effectively.
Неуправляемый
ingobernable, inmanejable
Ingérable
Nicht handhabbar
Incontrolável
无法控制
غير قابل للسيطرة
- The wildfire became unmanageable due to strong winds.
- The company's finances were unmanageable after the merger.
- An unmanageable workload led to employee burnout.
Synonymechaoticdisorderlyintractableobstreperousrefractoryuncontrollableungovernableunrulywaywardwild
Antonymeamenablecompliantcontrollabledocilegovernablemanageableobedienttractable
- more unmanageable comparative form
- most unmanageable superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.