vinegarish
/ˈvɪn.ɪ.ɡər.ɪʃ/Übersetzung: Beschreibt einen Geschmack oder Geruch, der an Essig erinnert; wird auch im übertragenen Sinn für eine sauertöpfische, mürrische oder scharfe Wesensart verwendet.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈvɪn.ɪ.ɡər.ɪʃ/Описывает вкус или запах, напоминающий уксус; также используется в переносном смысле для описания кислого или резкого характера.
Describe un sabor u olor que recuerda al vinagre; también se usa en sentido figurado para describir un carácter agrio, áspero o mordaz.
Qualifie un goût ou une odeur rappelant le vinaigre ; s'emploie aussi au sens figuré pour décrire un caractère aigre, acerbe ou mordant.
Beschreibt einen Geschmack oder Geruch, der an Essig erinnert; wird auch im übertragenen Sinn für eine sauertöpfische, mürrische oder scharfe Wesensart verwendet.
Descreve um sabor ou cheiro que lembra vinagre; também é usado em sentido figurado para descrever um caráter azedo, amargo ou áspero.
形容味道或气味像醋一样;也用于比喻,形容人的性格酸溜溜的或尖酸刻薄。
يصف طعمًا أو رائحة تشبه الخل؛ ويُستعمل أيضًا مجازًا لوصف الطبع الحامض أو الحاد.
Describes a taste or smell resembling vinegar; also used figuratively to describe a sour or sharp temperament.
Tasting or smelling like vinegarB2formal
Having the sharp, sour, or acidic flavor or aroma characteristic of vinegar.
Уксусный
avinagrado
Qui a le goût ou l'odeur du vinaigre
essigsauer
Avinagrado
醋味的
خَلِّيّ
- The salad dressing had a slightly vinegarish tang.
- The wine had turned vinegarish and was undrinkable.
- A vinegarish smell filled the kitchen from the pickling jars.
Synonymeacerbicacetousacidacidicacidulouspungentsharpsourtartvinegary
Sour or ill-tempered dispositionC1informal
Having a bitter, irritable, or unfriendly manner.
Кислый или сварливый
Disposición agria o malhumorada
D'humeur aigre
Sauer oder mürrisch
Azedo ou mal-humorado
酸溜溜的或脾气坏的
حاد الطبع أو نكد
- His vinegarish remarks made everyone uncomfortable.
- She gave a vinegarish reply to the simple question.
- The old man had a vinegarish personality that kept people away.
Synonymeacerbicacrimoniousbitterchurlishcrankyirasciblesharpsourtarttesty
- more vinegarish comparative form
- most vinegarish superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.