vulgarise
/ˈvʌl.ɡər.aɪz/Übersetzung: Etwas allgemein bekannt oder populär machen, oft durch Vereinfachung; auch: etwas auf ein gewöhnliches oder minderwertiges Niveau herabsetzen.
verb
/ˈvʌl.ɡər.aɪz/Глагол, означающий сделать что-то обычным, популярным или широко известным, часто путем упрощения или снижения его качества.
Hacer que algo sea común, popular o ampliamente conocido, a menudo simplificándolo o reduciendo su calidad; también, presentar algo de manera trivial o degradante.
Verbe signifiant rendre quelque chose ordinaire, courant ou largement connu, souvent en le simplifiant ou en en réduisant la qualité ; peut aussi signifier populariser un savoir en le rendant accessible au grand public.
Etwas allgemein bekannt oder populär machen, oft durch Vereinfachung; auch: etwas auf ein gewöhnliches oder minderwertiges Niveau herabsetzen.
Tornar algo comum, popular ou amplamente conhecido, frequentemente simplificando ou rebaixando sua qualidade.
动词,指使某事物变得通俗、大众化或广为人知,通常通过简化或降低其品质来实现。
فعل يعني جعل الشيء شائعًا أو مفهومًا لعامة الناس، غالبًا عن طريق تبسيطه أو تسطيحه بما يفقده قيمته أو دقته.
A verb meaning to make something common, popular, or widely known, often by simplifying or debasing it.
Make popular or commonC1formal
To adapt something for the general public, making it widely accessible or popular.
Популяризировать
Popularizar o divulgar
vulgariser
Populär machen
Popularizar
通俗化
شُيُوعِيّ
- The author vulgarised complex scientific theories for a general audience.
- They vulgarised the art form by simplifying it for mass consumption.
- The museum vulgarised ancient history through interactive exhibits.
Synonymedemocratizepopularisesimplify
Debase or make coarseC2formal
To lower the quality or dignity of something, making it crude or lacking refinement.
Вульгаризировать
Vulgarizar, envilecer
avilir, dégrader
Vulgärisieren
Vulgarizar
庸俗化
التسفيه والتبذّل
- The media vulgarised the serious debate with sensational headlines.
- He vulgarised the ceremony by telling inappropriate jokes.
- The film vulgarised the original novel's subtle themes.
Behave in a vulgar mannerC2formal
To act in a way that is considered crude, offensive, or lacking in taste.
Вести себя вульгарно
comportarse de manera vulgar
Se comporter de manière vulgaire
Sich vulgär verhalten
Comportar-se de forma vulgar
举止粗俗
التصرف بابتذال
- He vulgarised at the party by shouting and using foul language.
- She vulgarised during the meeting by making rude gestures.
- They vulgarised in public, embarrassing their companions.
- vulgarised past participle
- vulgarized past participle
- vulgarised past simple
- vulgarized past simple
- vulgarising present participle
- vulgarizing present participle
- vulgarises third person singular
- vulgarizes third person singular