wale
/weɪl/Übersetzung: Substantiv mit mehreren Bedeutungen: ein erhabener Streifen auf der Haut, oft nach einem Schlag oder als allergische Reaktion, oder ein dickes Holzbrett, das einen Wulst entlang der Außenhaut eines Holzschiffs bildet.
Wortbeziehungen
noun
/weɪl/Существительное с несколькими значениями: может обозначать выпуклый след на коже, часто от удара или аллергической реакции, или толстую доску, образующую выступ вдоль борта деревянного корабля.
Sustantivo con varios significados: puede designar una marca elevada en la piel, a menudo por un golpe o una reacción alérgica, o una tabla gruesa que forma un saliente a lo largo del costado de un barco de madera.
Nom ayant plusieurs sens : il peut désigner une marque ou une bosse sur la peau, souvent due à un coup ou à une réaction allergique, ou encore une planche épaisse formant une saillie le long du bord d'un navire en bois.
Substantiv mit mehreren Bedeutungen: ein erhabener Streifen auf der Haut, oft nach einem Schlag oder als allergische Reaktion, oder ein dickes Holzbrett, das einen Wulst entlang der Außenhaut eines Holzschiffs bildet.
Substantivo com vários sentidos: pode designar uma marca ou vergão saliente na pele, geralmente causado por pancada, chicotada ou reação alérgica, ou uma tábua grossa que forma um ressalto ao longo do costado de um navio de madeira.
名词,有多个含义:可指皮肤上凸起的条痕(常因抽打或过敏反应引起),也可指木船船舷外侧的厚板或护舷木。
اسم له معانٍ عدة: قد يدل على أثر بارز على الجلد يظهر عادة من ضربة أو رد فعل تحسسي، أو على لوح سميك يشكل نتوءًا على طول جانب سفينة خشبية.
A noun with multiple meanings: it can refer to a raised mark on the skin, often from a blow or allergic reaction, or a thick plank forming a ridge along the side of a wooden ship.
Raised mark on skinB2formal
A raised mark or welt on the skin, often caused by a blow from a whip or as a result of an allergic reaction.
Рубец
Marca elevada en la piel
Bosses et zébrures sur la peau
Hautschwellung
Vergão
鞭痕
علامة مرتفعة على الجلد
- The whip left a red wale across his back.
- She developed a wale after being stung by a bee.
- The doctor examined the wale on the patient's arm.
Plank on a shipC1formal
A thick plank that forms a ridge along the side of a wooden ship, providing structural support.
Пояс обшивки
Tracas de un buque
Préceinte
Planke am Schiffsrumpf
Cinta de reforço do casco
舷侧厚板
ضلع السفينة
- The ship's wale was reinforced after the storm.
- The carpenter repaired the damaged wale on the hull.
- The wale runs along the entire length of the vessel.
Synonymestrake
- wales plural form
- wales' possessive plural form
- wale's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.