mark

A noun referring to a visible impression, stain, or spot on a surface, or a symbol, grade, or indication used for identification, measurement, or evaluation.

ruСуществительное, обозначающее видимый отпечаток, пятно или точку на поверхности, а также символ, оценку или указание, используемые для идентификации, измерения или оценки.esSustantivo que designa una marca o señal visible en una superficie, como una mancha o punto, así como un símbolo, nota o indicación utilizada para identificar, medir o evaluar algo.frNom désignant une trace visible, une tache ou un point sur une surface, ainsi qu'un symbole, une note ou une indication servant à identifier, mesurer ou évaluer quelque chose.deEin sichtbarer Abdruck, Fleck oder Punkt auf einer Oberfläche sowie ein Zeichen, eine Note oder ein Hinweis, die zur Identifizierung, Messung oder Bewertung dienen.ptSubstantivo que designa uma marca visível, mancha ou ponto numa superfície, bem como um símbolo, sinal, nota ou indicação usados para identificar, medir ou avaliar.zh名词，指表面上可见的痕迹、斑点或点，也指标记、符号、分数或用于识别、衡量、评价的指示。arاسم يدل على أثر ظاهر أو بقعة أو نقطة على سطح ما، وكذلك على رمز أو إشارة أو علامة تُستخدم للتعريف أو القياس أو التقييم، ويشمل أيضًا الدرجة والتقدير في سياق التقييم.

1. Visible impression or stain A2 formal

   A visible impression, stain, or spot on a surface.

   • There was a dark mark on the white wall.
   • The wine left a permanent mark on the tablecloth.
   • She tried to remove the mark with a cloth.

   ruПятноesMarca, manchafrTache, marque visibledeFleckptManchazh痕迹arأثر

   Synonyme: blemishblotblotchimpressionimprintsmudgespotstainstreaktrace

2. Grade or score A2 formal

   A number or letter indicating the quality of a student's work or performance.

   • He received a high mark on his math exam.
   • The teacher gave her a good mark for the essay.
   • Students are anxious about their final marks.

   ruОценкаesCalificación o notafrNote ou scoredeNoteptNotazh分数arدرجة

   Synonyme: assessmentevaluationgradepercentageratingresultscore

3. Symbol or sign B1 formal

   A written or printed symbol used to indicate something.

   • Place a question mark at the end of the sentence.
   • The punctuation mark is missing in this paragraph.
   • He put a check mark next to each completed task.

   ruЗнакesMarca o signofrmarque, signedeZeichenptMarcazh标记arعلامة

   Synonyme: badgecharacteremblemglyphimprintinsignialabelnotationsignstampsymboltoken

4. Target or goal B2 formal

   A target or objective that one aims to achieve.

   • The sales team reached their quarterly mark.
   • She set a new personal mark in the marathon.
   • The company hit the million-dollar mark this year.

   ruЦельesObjetivo o metafrObjectif, butdeZielptMetazh目标arهدف

   Synonyme: aimendgoalobjectobjectivepurposetarget

• marks plural form
• marks' possessive plural form
• mark's possessive singular form

A verb used to indicate the act of making a visible impression or sign on something, or to indicate a grade or evaluation.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по нанесению видимого отпечатка или знака на что-либо, или для указания оценки или оценивания.esVerbo que se usa para indicar la acción de dejar una señal o marca visible sobre algo, o para asignar una calificación o evaluar algo.frVerbe utilisé pour indiquer l'action de laisser une trace ou un signe visible sur quelque chose, ou pour attribuer une note ou évaluer.deVerb, das verwendet wird, um das Anbringen eines sichtbaren Zeichens oder einer Markierung auf etwas zu bezeichnen, oder um das Bewerten oder Benoten von etwas auszudrücken.ptVerbo usado para indicar a ação de deixar uma marca, sinal ou vestígio visível em algo, ou para atribuir uma nota, avaliar ou assinalar algo.zh动词，指在某物上做可见的记号或痕迹，也指给予分数或评定成绩。arفعل يدل على وضع علامة أو أثر مرئي على شيء ما، أو على الإشارة إلى شيء ما أو تمييزه، أو على تقييم شيء ما وإعطائه درجة.

1. Make a visible impression A2 formal

   To make a visible mark or stain on a surface.

   • The wet glass marked the wooden table.
   • She marked the page with a bookmark.
   • The accident left a scar that marked his face.

   ruОставлять следesmarcarfrmarquerdeSpuren hinterlassenptDeixar marcazh留下痕迹arترك أثر

   Synonyme: blemishblotdiscolormarscarscratchsmearsmudgestainstreak

   Antonyme: cleaneraseremove

2. Indicate or show B1 formal

   To indicate or show something, such as a location, time, or condition.

   • The sign marks the entrance to the park.
   • This event marks the beginning of a new era.
   • The thermometer marked 30 degrees Celsius.

   ruОбозначатьesmarcar, indicar, señalarfrmarquerdeAnzeigenptIndicarzh表示arيدل على

   Synonyme: betraydenotedesignateindicaterevealshowsignalsignify

3. Grade or evaluate B1 formal

   To assess and assign a score or grade to a piece of work.

   • The teacher marked the exams over the weekend.
   • She spent hours marking the students' essays.
   • He marked the test papers carefully.

   ruОцениватьesCalificar o evaluarfrNoter, évaluerdeBewertenptAvaliarzh评分arيُقيِّم

   Synonyme: appraiseassessevaluategradejudgescore

4. Celebrate or commemorate B1 formal

   To celebrate or commemorate an important event or occasion.

   • They marked their anniversary with a special dinner.
   • The city marked the holiday with a parade.
   • We marked the occasion by planting a tree.

   ruОтмечатьesCelebrar o conmemorarfrcélébrer ou commémorerdeFeiern oder gedenkenptCelebrar ou comemorarzh庆祝arيُحيي ذكرى

   Synonyme: celebratecommemoratehonorobservesolemnize

• marked past participle
• marked past simple
• marking present participle
• marks third person singular

Phrasal-Varianten: mark downmark offmark outmark up