war room

A room or space dedicated to intensive strategic planning, coordination, and decision-making, especially during a crisis, political campaign, or business competition.

ruКомната или пространство, предназначенное для интенсивного стратегического планирования, координации и принятия решений, особенно во время кризиса, политической кампании или деловой конкуренции.esSala o espacio dedicado a la planificación estratégica intensiva, coordinación y toma de decisiones, especialmente durante una crisis, campaña política o competencia empresarial.frSalle ou espace dédié à la planification stratégique intensive, à la coordination et à la prise de décision, notamment en période de crise, de campagne politique ou de compétition commerciale.deEin Raum oder Bereich, der für intensive strategische Planung, Koordination und Entscheidungsfindung genutzt wird, insbesondere in Krisen, politischen Kampagnen oder im Wettbewerb von Unternehmen.ptSala ou espaço destinado ao planejamento estratégico intensivo, coordenação e tomada de decisões, especialmente durante crises, campanhas políticas ou competição empresarial.zh指用于密集战略规划、协调和决策的房间或空间，尤指在危机、政治竞选或商业竞争期间使用的场所。arغرفة أو مساحة مخصصة للتخطيط الاستراتيجي المكثف والتنسيق واتخاذ القرارات، خاصة أثناء الأزمات أو الحملات السياسية أو المنافسة التجارية.

1. Military command center B2 formal

   A room where military leaders plan and direct operations during a conflict.

   • The generals gathered in the war room to discuss the strategy.
   • Maps and screens covered the walls of the war room.
   • Orders were issued from the war room to the front lines.

   ruКомандный центрesSala de guerrafrsalle de guerredeMilitärischer KommandostandptCentro de comando militarzh指挥中心arغرفة العمليات

2. Strategic planning room B2 informal

   A room used by a team for intensive planning, crisis management, or high-stakes decision-making, especially in business or politics.

   • The marketing team set up a war room to launch the new product.
   • During the election, the campaign staff worked around the clock in the war room.
   • The company's war room was filled with data analysts and strategists.

   ruОперативный штабessala de guerrafrsalle de crisedeKrisenstabptsala de guerrazh作战室arغرفة العمليات