wax
/wæks/Übersetzung: Festes, bei normaler Temperatur formbares Material, das aus pflanzlichen, tierischen oder mineralischen Quellen stammt und in Wasser nicht löslich ist., Verb, das das Auftragen von Wachs auf eine Oberfläche bezeichnet oder (veraltet/literarisch) Wachstum bzw. Zunahme in bestimmter Weise ausdrückt.
Wortbeziehungen
noun
/wæks/Существительное, обозначающее различные вещества минерального, растительного или животного происхождения, которые тверды при нормальной температуре и нерастворимы в воде.
Sustancia sólida a temperatura ambiente, de origen mineral, vegetal o animal, insoluble en agua y que se ablanda con el calor; puede ser natural o sintética y se usa en velas, pulimentos, cosméticos y recubrimientos.
Substance de diverses origines (minérale, végétale ou animale), solide à température normale et insoluble dans l'eau, utilisée notamment pour fabriquer des bougies, des cires à polir ou des cosmétiques.
Festes, bei normaler Temperatur formbares Material, das aus pflanzlichen, tierischen oder mineralischen Quellen stammt und in Wasser nicht löslich ist.
Substantivo que designa diversas substâncias de origem mineral, vegetal ou animal, sólidas à temperatura ambiente e insolúveis em água, usadas em velas, polimentos, impermeabilizantes e cosméticos.
指各种来源的蜡状物质,常温下为固体,不溶于水,包括矿物蜡(如石蜡)、植物蜡和动物蜡(如蜂蜡)。
اسم يشير إلى مواد صلبة في درجة الحرارة العادية، ذات أصل معدني أو نباتي أو حيواني، لا تذوب في الماء وتصبح لينة بالحرارة. يُستخدم في صناعة الشموع والتلميع والعزل ومواد التجميل.
A noun referring to any of various substances of mineral, plant, or animal origin that are solid at normal temperatures and insoluble in water.
unzählbar
B1formal
Any of various substances of either mineral origin or plant or animal origin; they are solid at normal temperatures and insoluble in water.
Воск
cera
Cire
Wachs
Cera
蜡
شمع
- The candle is made of beeswax.
- She used wax to polish the wooden floor.
- The artist sculpted a figure from wax.
- waxes plural form
- waxes' possessive plural form
- wax's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/wæks/Глагол, используемый для обозначения действия по нанесению воска на поверхность, или (устаревшее/литературное) для указания на рост или увеличение определённым образом.
Verbo que se usa para indicar la acción de aplicar cera sobre una superficie, o (en sentido literario o anticuado) para denotar crecimiento o aumento de cierta manera.
Verbe désignant l'action d'appliquer de la cire sur une surface, ou (archaïque/littéraire) indiquant une croissance ou une augmentation d'une certaine manière.
Verb, das das Auftragen von Wachs auf eine Oberfläche bezeichnet oder (veraltet/literarisch) Wachstum bzw. Zunahme in bestimmter Weise ausdrückt.
Verbo usado para indicar a ação de aplicar cera em uma superfície, ou (arcaico/literário) para indicar crescimento ou aumento de determinada maneira.
动词,表示给表面涂蜡或打蜡;也可作(古旧或文学用法)表示逐渐变大、增强或以某种方式增长。
فعل يدل على تغطية سطح بالشمع أو دهنه به، ويُستخدم في اللغة الأدبية أو القديمة للإشارة إلى النمو أو الزيادة أو التحوّل إلى حالة معينة.
A verb used to indicate the act of applying wax to a surface, or (archaic/literary) to grow or increase in a specified manner.
Cover with waxB1formal
To apply a layer of wax to a surface, typically for protection or shine.
Покрыть воском
Encerar
Cirer
Mit Wachs behandeln
Cobrir com cera
涂蜡
تشميع
- He waxed his car to protect the paint.
- She waxed the wooden floor until it gleamed.
- The skis need to be waxed before the race.
Increase or growB2formal
To become larger, stronger, or more intense; to increase gradually.
Увеличиваться
Crecer, aumentar
croître, augmenter
Zunehmen
Aumentar
增强
يزداد
- The moon waxes and wanes each month.
- His enthusiasm for the project began to wax as he saw progress.
- The political movement waxed in popularity over the summer.
Synonymebuildenlargeexpandgrowincreaseintensifymountriseswell
Increase in phase (moon)B2formal
To increase in apparent size or illumination, as the moon does when moving from new to full.
Расти (о фазе луны)
Crecer (fase lunar)
croître (en parlant de la Lune)
Zunehmen (Mondphase)
Crescer (fase da lua)
(月亮)渐盈
يزداد استنارة القمر
- The moon is waxing toward its full phase.
- During the waxing phase, the moon appears to grow larger each night.
- Farmers often plant crops during the waxing moon.
Antonymewane
- waxed past participle
- waxed past simple
- waxing present participle
- waxes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.