yahwe
/ˈjɑː.weɪ/Übersetzung: Eigenname für den Gott des Alten Testaments, transkribiert aus den hebräischen Konsonanten YHVH.
noun
C1formalcommon/ˈjɑː.weɪ/unzählbar · Eigenname
A proper noun referring to the name of the God of the Old Testament, transliterated from the Hebrew consonants YHVH.
deEigenname für den Gott des Alten Testaments, transkribiert aus den hebräischen Konsonanten YHVH.ruИмя собственное, относящееся к имени Бога Ветхого Завета, транслитерированное с еврейских согласных YHVH.esNombre propio que se refiere al nombre de Dios en el Antiguo Testamento, transliterado de las consonantes hebreas YHVH. También se usa para designar a Dios en contextos religiosos.frNom propre désignant le nom de Dieu dans l'Ancien Testament, translittéré des consonnes hébraïques YHVH. Il peut aussi désigner le Dieu d'Israël.ptNome próprio referente ao nome do Deus do Antigo Testamento, transliterado das consoantes hebraicas YHVH.zh《旧约》中上帝的名字,由希伯来语辅音YHVH音译而来。arاسم علم يشير إلى اسم الله في العهد القديم، نُقل إلى العربية من الحروف العبرية الساكنة YHVH.
- Name of God in the Old Testament C2 formal
A transliteration of the Hebrew consonants YHVH, used as a name for the God of the Old Testament.
- The name Yahweh is considered sacred in Judaism.
- Scholars debate the correct pronunciation of Yahweh.
- In many translations, Yahweh is rendered as 'the LORD'.
deJahweruЯхвеesYahvéfrYahvéptJavézh雅威arيهوه
Synonyme: jehovahtetragrammatonyhvhyhwh