yahwe
/ˈjɑː.weɪ/Traduction: Nom propre désignant le nom de Dieu dans l'Ancien Testament, translittéré des consonnes hébraïques YHVH. Il peut aussi désigner le Dieu d'Israël.
noun
C1formalcommon/ˈjɑː.weɪ/indénombrable · nom propre
A proper noun referring to the name of the God of the Old Testament, transliterated from the Hebrew consonants YHVH.
- 🇷🇺Имя собственное, относящееся к имени Бога Ветхого Завета, транслитерированное с еврейских согласных YHVH.
- 🇪🇸Nombre propio que se refiere al nombre de Dios en el Antiguo Testamento, transliterado de las consonantes hebreas YHVH. También se usa para designar a Dios en contextos religiosos.
- 🇫🇷Nom propre désignant le nom de Dieu dans l'Ancien Testament, translittéré des consonnes hébraïques YHVH. Il peut aussi désigner le Dieu d'Israël.
- 🇩🇪Eigenname für den Gott des Alten Testaments, transkribiert aus den hebräischen Konsonanten YHVH.
- 🇵🇹Nome próprio referente ao nome do Deus do Antigo Testamento, transliterado das consoantes hebraicas YHVH.
- 🇨🇳《旧约》中上帝的名字，由希伯来语辅音YHVH音译而来。
- 🌐اسم علم يشير إلى اسم الله في العهد القديم، نُقل إلى العربية من الحروف العبرية الساكنة YHVH.
- Name of God in the Old Testament C2 formal
A transliteration of the Hebrew consonants YHVH, used as a name for the God of the Old Testament.
- The name Yahweh is considered sacred in Judaism.
- Scholars debate the correct pronunciation of Yahweh.
- In many translations, Yahweh is rendered as 'the LORD'.
🇷🇺Яхве🇪🇸Yahvé🇫🇷Yahvé🇩🇪Jahwe🇵🇹Javé🇨🇳雅威🌐يهوه
Synonymes: jehovahtetragrammatonyhvhyhwh