be with it

• Неформальное выражение, означающее быть бдительным, внимательным и полностью осознавать происходящее; понимать текущую ситуацию или тенденции.

An informal expression meaning to be alert, attentive, and fully aware of what is happening; to understand the current situation or trends.

1. Be alert or up-to-dateB2informal

   To be mentally sharp, aware of current trends, or fully engaged in the present moment.

   Быть в курсе

   • My grandmother is 90 but she's still really with it.
   • You need to be with it if you want to succeed in this fast-paced industry.
   • He wasn't with it during the meeting and missed the key points.

2. Understand or agreeB1informal

   To understand what someone is saying or to agree with a plan or idea.

   Понимать или соглашаться

   • I'm with it now, thanks for explaining.
   • Are you with it? We need to leave in five minutes.
   • She's not with it yet, so let's go over the instructions again.