blinder

Unable to see; lacking the sense of sight. Also used figuratively to describe a lack of awareness or judgment.

ruНеспособный видеть; лишённый зрения. Также используется в переносном смысле для описания отсутствия осознания или суждения.esIncapaz de ver; privado de la vista. También se usa en sentido figurado para describir falta de conciencia o de juicio.frIncapable de voir ; privé de la vue. S'emploie aussi au sens figuré pour décrire un manque de conscience ou de jugement.deNicht fähig zu sehen; ohne Sehvermögen. Wird auch im übertragenen Sinn verwendet, um mangelndes Bewusstsein oder Urteilsvermögen zu beschreiben.ptQue não tem a capacidade de ver; privado da visão. Também usado em sentido figurado para descrever falta de percepção, consciência ou julgamento.zh无法看见；失去视力。也用于比喻，表示缺乏认识或判断力。arفاقد البصر أو غير القادر على الرؤية. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على انعدام الوعي أو الحكم السليم.

1. Unable to see A2 formal

   Lacking the ability to see; having no vision.

   • He has been blind since birth.
   • The blind man uses a guide dog to navigate.
   • She is blind in one eye due to an accident.

   ruСлепойesCiegofraveugledeBlindptCegozh失明arأعمى

   Synonyms: eyelesssightlessunseeingunsighted

   Antonyms: seeingsighted

2. Unaware or unwilling to notice B2 formal

   Not willing or able to notice or understand something obvious.

   • He was blind to her feelings for him.
   • The government is blind to the needs of the poor.
   • She turned a blind eye to his mistakes.

   ruСлепой (в переносном смысле)esciego (figurado)fraveugle (au sens figuré)deBlind (im übertragenen Sinn)ptCego (sentido figurado)zh视而不见arأعمى عن الحقيقة

   Synonyms: heedlessimperviousinattentiveindifferentinsensitiveobliviousunmindfulunobservantunseeing

   Antonyms: awarecognizantdiscerningmindfulobservantperceptive

3. Without clear direction B1 informal

   Done without adequate information or guidance.

   • He made a blind guess and got it right.
   • They went into the deal blind, without reading the contract.
   • It was a blind attempt to fix the problem.

   ruСлепойesSin dirección clarafrà l'aveugledeblindptCegozh盲目的arأعمى

   Synonyms: unadvisedundirectedunguideduninformed

   Antonyms: awareguidedinformedknowing

• blinder comparative form
• blindest superlative form

A noun referring to a leather eyepatch attached to a horse's halter that blocks vision to the side, preventing the horse from seeing distractions.

ruСуществительное, обозначающее кожаный наглазник, прикреплённый к уздечке лошади, который блокирует боковое зрение, чтобы лошадь не отвлекалась.esSustantivo que designa una pieza de cuero u otro material que se coloca en la brida del caballo a los lados de los ojos para bloquear la visión lateral y evitar que se distraiga. También puede referirse a cualquier dispositivo o medio que impide ver o percatarse de algo, o que limita la percepción o atención.frPièce de cuir fixée à la bride d'un cheval, placée sur les côtés des yeux pour bloquer la vision périphérique et éviter les distractions.deEin ledernes Augenklappe oder Seitenleder, das an einem Pferdezaum befestigt ist und das seitliche Sehvermögen des Pferdes blockiert, damit es nicht abgelenkt wird. Im weiteren Sinne auch jede Vorrichtung, die die Sicht seitlich einschränkt oder jemanden daran hindert, etwas wahrzunehmen.ptSubstantivo que designa a peça de couro presa à cabeçada do cavalo para bloquear a visão lateral e evitar que o animal se distraia. Em sentido figurado, refere-se a algo que impede ver a realidade ou considerar outras possibilidades.zh名词，指系在马笼头上的皮革眼罩，遮挡马两侧的视线，使其不因旁边事物而受惊分心；也可比喻使人看不清真相或受到蒙蔽的事物。arاسم يشير إلى غطاء جلدي يوضع على عين الحصان ويُثبَّت على اللجام، يحجب الرؤية الجانبية حتى لا يتشتت الحصان. ويُستعمل مجازاً للدلالة على أي شيء يحدّ من مجال الرؤية أو الإدراك.

1. Horse blinders B2 formal

   A leather eyepatch attached to a horse's halter to prevent it from seeing to the side, helping it focus forward.

   • The racehorse wore blinders to avoid distractions.
   • Farmers often use blinders on horses to keep them calm.
   • The rider adjusted the blinders before the competition.

   ruШорыesAnteojeras para caballosfrœillère (pour cheval)deScheuklappenptAntolhoszh马眼罩arغمامة العين للخيل

   Synonyms: blinkerwinker

• blinders plural form
• blinkers plural form
• blinders' possessive plural form
• blinder's possessive singular form