blinder

• فاقد البصر أو غير القادر على الرؤية. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على انعدام الوعي أو الحكم السليم.

Unable to see; lacking the sense of sight. Also used figuratively to describe a lack of awareness or judgment.

1. Unable to seeA2formal

   Lacking the ability to see; having no vision.

   أعمى

   • He has been blind since birth.
   • The blind man uses a guide dog to navigate.
   • She is blind in one eye due to an accident.

   المرادفاتeyelesssightlessunseeingunsighted

   الأضدادseeingsighted

2. Unaware or unwilling to noticeB2formal

   Not willing or able to notice or understand something obvious.

   أعمى عن الحقيقة

   • He was blind to her feelings for him.
   • The government is blind to the needs of the poor.
   • She turned a blind eye to his mistakes.

   المرادفاتheedlessimperviousinattentiveindifferentinsensitiveobliviousunmindfulunobservantunseeing

   الأضدادawarecognizantdiscerningmindfulobservantperceptive

3. Without clear directionB1informal

   Done without adequate information or guidance.

   أعمى

   • He made a blind guess and got it right.
   • They went into the deal blind, without reading the contract.
   • It was a blind attempt to fix the problem.

   المرادفاتunadvisedundirectedunguideduninformed

   الأضدادawareguidedinformedknowing

• اسم يشير إلى غطاء جلدي يوضع على عين الحصان ويُثبَّت على اللجام، يحجب الرؤية الجانبية حتى لا يتشتت الحصان. ويُستعمل مجازاً للدلالة على أي شيء يحدّ من مجال الرؤية أو الإدراك.

A noun referring to a leather eyepatch attached to a horse's halter that blocks vision to the side, preventing the horse from seeing distractions.

1. Horse blindersB2formal

   A leather eyepatch attached to a horse's halter to prevent it from seeing to the side, helping it focus forward.

   غمامة العين للخيل

   • The racehorse wore blinders to avoid distractions.
   • Farmers often use blinders on horses to keep them calm.
   • The rider adjusted the blinders before the competition.

   المرادفاتblinkerwinker