broth of a man

• Устаревшее ирландское и британское выражение, описывающее мужчину, который является живым, добродушным и полным духа или энергии.

An old-fashioned Irish and British expression describing a man who is lively, good-natured, and full of spirit or energy.

1. A fine, strong, or spirited manC1informal

   An idiomatic expression used to describe a man who is robust, hearty, and full of life; often implying he is a good companion or a person of admirable qualities.

   Молодец, добрый малый

   • He's a broth of a man, always ready with a joke and a helping hand.
   • You'll like Sean; he's a real broth of a man, full of stories and good cheer.
   • The old farmer was a broth of a man, still working the fields at 80.