clashing

Describes colors, patterns, or ideas that are in conflict or do not harmonize well together.

ruОписывает цвета, узоры или идеи, которые находятся в конфликте или плохо сочетаются друг с другом.esDescribe colores, patrones o ideas que están en conflicto o que no combinan bien entre sí.frDécrit des couleurs, des motifs ou des idées qui sont en conflit ou qui ne s'accordent pas bien entre eux.deBeschreibt Farben, Muster oder Ideen, die miteinander in Konflikt stehen oder schlecht zueinander passen.ptDescreve cores, padrões ou ideias que estão em conflito ou que combinam mal entre si.zh形容颜色、图案或想法相互冲突、不协调或搭配不佳。arيُستخدم لوصف الألوان أو النقوش أو الأفكار التي تتعارض أو لا تتناسب مع بعضها البعض بشكل سيئ.

1. Sharply discordant B2 formal

   Describing colors, sounds, or opinions that are sharply and harshly discordant or in conflict.

   • The clashing colors of the painting made it hard to look at.
   • Their clashing opinions led to a heated argument.
   • The clashing sounds of the two bands playing at once were unbearable.

   ruРезко несочетающийсяesdiscordante, chocantefrdiscordantdeScharf dissonierendptChocantezh不协调的arمتنافر تنافراً حاداً

   Synonyms: conflictingcontrastingdiscordantdissonantharshincompatibleinharmoniousjarringopposedstrident

   Antonyms: compatibleconcordantconsistentharmonious

• more clashing comparative form
• most clashing superlative form

A verb used to indicate a conflict, disagreement, or collision between people, ideas, or objects.

ruГлагол, используемый для обозначения конфликта, разногласия или столкновения между людьми, идеями или объектами.esVerbo que se usa para indicar un conflicto, desacuerdo o choque entre personas, ideas u objetos, ya sea físico o figurado.frVerbe utilisé pour désigner un conflit, un désaccord ou une collision entre des personnes, des idées ou des objets.deVerb, das einen Konflikt, eine Meinungsverschiedenheit oder ein Zusammenstoßen zwischen Personen, Ideen oder Dingen bezeichnet.ptVerbo usado para indicar conflito, desacordo ou confronto entre pessoas, ideias ou objetos, ou ainda choque ou incompatibilidade entre coisas como cores, horários ou personalidades.zh动词，用于表示人与人、思想或物体之间发生冲突、分歧或碰撞。arفعل يُستخدم للدلالة على التصادم أو الخلاف أو التعارض بين الأشخاص أو الأفكار أو الأشياء، سواء كان تصادمًا فعليًا أو معنويًا كتنازع الآراء وعدم التوافق.

1. Conflict or disagree B2 formal

   To come into conflict or disagreement with someone or something.

   • The two politicians clashed over the new tax policy.
   • Their opinions clashed during the debate.
   • The protesters clashed with the police outside the building.

   ruКонфликтоватьesEntrar en conflicto o desacuerdofrEntrer en conflitdeIn Konflikt geratenptEntrar em conflitozh冲突arالتنازع

   Synonyms: argueconflictdifferdisagreefeudquarrelwrangle

   Antonyms: accordagreecoincideharmonize

2. Collide noisily B1 formal

   To strike together with a loud, harsh noise.

   • The swords clashed in the heat of battle.
   • The cymbals clashed loudly during the orchestra performance.
   • The two cars clashed at the intersection.

   ruСтолкнуться с шумомeschocar ruidosamentefrEntrer en collision avec bruitdeZusammenstoßen mit LärmptColidir com estrondozh砰然相撞arالتصادم مع ضجيج

   Synonyms: bangclangclattercollidecrashrattlesmash

3. Not match or harmonize B1 informal

   To look ugly or inappropriate together, especially regarding colors or styles.

   • Her red shirt clashed with her green pants.
   • The bright wallpaper clashed with the furniture.
   • Those two patterns clash terribly.

   ruНе сочетатьсяesNo combinar / desentonarfrjurer (avec), ne pas aller ensembledeNicht zusammenpassenptNão combinarzh不协调arلا يتناسب

   Synonyms: conflictdisagreediscordjarmismatch

   Antonyms: coordinateharmonizematch

• clashed past participle
• clashed past simple
• clashing present participle
• clashes third person singular