Vocab Bloom Hub

combed

/koʊmd/

2 entries

adjective

B2formalcommon/koʊmd/

Describes something that has been untangled, smoothed, or arranged with a comb, often referring to hair or fibers.

ruОписывает что-то, что было расчесано, разглажено или уложено с помощью расчески, часто относится к волосам или волокнам.esDescribe algo que ha sido peinado, alisado o arreglado con un peine, frecuentemente refiriéndose al cabello o a las fibras.frSe dit de ce qui a été peigné, démêlé ou lissé à l'aide d'un peigne, en particulier les cheveux ou certaines fibres textiles.deBeschreibt etwas, das mit einem Kamm gekämmt, geglättet oder in eine bestimmte Form gebracht wurde; bezieht sich häufig auf Haare oder Fasern.ptRefere-se a algo que foi desembaraçado, alisado ou arrumado com um pente, especialmente cabelos ou fibras.zh描述某物已被梳子梳理、理顺或整理过,常用于头发或纤维。arيصف شيئًا تم تسريحه أو تمشيطه أو تمليسه أو ترتيبه باستخدام مشط، وغالبًا ما يُستخدم للشعر أو الألياف.

  1. Hair that has been tidied A2 formal

    Describes hair that has been arranged or smoothed with a comb.

    • He looked neat with his freshly combed hair.
    • Her combed hair shone under the light.
    • The child's hair was carefully combed for the school photo.

    ruПричёсанныйespeinadofrpeigné (cheveux)degekämmtptPenteadozh梳理过的arمُشَطَّب

    Synonyms: brushedgroomedneatsmoothedtidy

    Antonyms: disheveledrumpledtangledunkempt

  2. Searched thoroughly B2 formal

    Describes an area that has been searched carefully and systematically.

    • The police combed the forest for evidence.
    • The entire area was combed by rescue teams.
    • The database was combed for relevant records.

    ruТщательно обысканныйesregistrado minuciosamentefrfouillé (soigneusement)degründlich durchsuchtptVasculhado minuciosamentezh彻底搜查过的arمُشَمَّع بالبحث

    Synonyms: scouredswept

    Antonyms: ignoredoverlooked

  • more combed comparative form
  • most combed superlative form

verb

A2formalcommon/koʊm/

A verb used to indicate the act of untangling or arranging hair with a comb, or searching thoroughly through an area.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по распутыванию или укладке волос с помощью расчёски, или тщательного обыска территории.esVerbo que designa la acción de desenredar o arreglar el cabello con un peine, o la de registrar o revisar minuciosamente un lugar o un área buscando algo.frVerbe désignant l'action de démêler ou de coiffer les cheveux avec un peigne, ou de fouiller minutieusement une zone.deVerb, das verwendet wird, um das Entwirren oder Frisieren von Haaren mit einem Kamm zu bezeichnen oder das gründliche Durchsuchen eines Gebiets.ptVerbo usado para desembaraçar ou arrumar o cabelo com um pente, ou para revistar minuciosamente uma área em busca de algo.zh动词,指用梳子梳理、理顺头发,也指仔细搜索某个区域。arفعل يُستخدم للدلالة على تسريح الشعر أو تمشيطه لإزالة التشابك وترتيبه، أو على تفتيش مكان أو منطقة بدقة وشامل.

  1. Straighten with a comb A1 formal

    To arrange or untangle hair using a comb.

    • She combed her hair before leaving the house.
    • He combed his beard carefully.
    • The child combed her doll's hair.

    ruРасчесыватьesPeinar (con peine)frdémêler avec un peignedeKämmenptPentearzharتمشيط الشعر

    Synonyms: comb outdisentanglegroomuntangle

  2. Search thoroughly B2 formal

    To search a place or area very carefully and systematically.

    • The police combed the forest for clues.
    • She combed through the documents looking for the error.
    • We combed the entire city for the lost dog.

    ruТщательно обыскиватьesRegistrar minuciosamentefrRatisser (rechercher méthodiquement)deGründlich durchsuchenptVasculhar minuciosamentezh彻底搜查arتفتيش شامل

    Synonyms: huntrakeransackscoursearchsweep

    Antonyms: glanceignoreneglectoverlookscanskimp

  3. Smooth and neaten B1 formal

    To make something smooth, tidy, or neat, often using a comb or similar tool.

    • He combed his hair back with gel.
    • She combed the wool to remove tangles.
    • The artist combed the paint to create a textured effect.

    ruРасчесыватьespeinarfrpeignerdeKämmenptPentearzh梳理arتمشيط

    Synonyms: arrangedressgroomneatensmoothtidy

    Antonyms: disheveldisordermessruffletangle

  • combed past participle
  • combed past simple
  • combing present participle
  • combs third person singular

Phrasal variants: comb out