dispensation

A noun referring to the act of distributing or giving out something, or an exemption from a rule or obligation, often in a legal, religious, or formal context.

ruСуществительное, обозначающее акт распределения или раздачи чего-либо, или освобождение от правила или обязательства, часто в юридическом, религиозном или формальном контексте.esSustantivo que designa el acto de distribuir o repartir algo, o la exención de una norma u obligación, a menudo en contextos jurídicos, religiosos o formales.frNom désignant l'acte de distribuer ou de répartir quelque chose, ou l'exemption d'une règle ou d'une obligation, souvent dans un contexte juridique, religieux ou formel.deSubstantiv, das die Handlung des Verteilens oder Austeilens von etwas bezeichnet oder die Befreiung von einer Regel oder Verpflichtung, oft in rechtlichem, religiösem oder formellem Kontext.ptSubstantivo que designa o ato de distribuir ou repartir algo, ou a isenção de uma regra ou obrigação, frequentemente em contexto jurídico, religioso ou formal.zh名词，指分配或分发某物的行为，也指对规则或义务的豁免，常用于法律、宗教或正式语境。arاسم يدل على فعل توزيع أو إعطاء شيء ما، أو على إعفاء أو استثناء من قاعدة أو التزام، ويُستخدم غالباً في السياقات القانونية أو الدينية أو الرسمية.

1. Permission or exemption C1 formal

   Official permission to be exempt from a rule or obligation, especially in a religious or legal context.

   • The bishop granted a dispensation for the marriage.
   • He received a special dispensation to bypass the usual requirements.
   • The court issued a dispensation from the mandatory waiting period.

   ruРазрешение или освобождениеesDispensa, exención o dispensa oficialfrdispensedeErlaubnis oder BefreiungptPermissão ou isençãozh特许或豁免arإذن أو إعفاء

   Synonyms: authorizationexceptionexemptionindulgencelicencepermissionrelease

   Antonyms: bandenialforbiddanceprohibitionveto

2. Distribution or provision C1 formal

   The act of distributing or providing something, especially resources or benefits.

   • The dispensation of food and medicine was handled by the charity.
   • The government oversees the dispensation of public funds.
   • The will provided for the dispensation of his estate among his children.

   ruРаспределениеesdistribución o provisiónfrDistribution ou fournituredeVerteilungptDistribuiçãozh分配arالتوزيع أو التقديم

   Synonyms: allocationapportionmentdisbursementdistributionissuanceprovisionsupplying

   Antonyms: hoardingretentionwithholding

3. System or order C2 formal

   A particular system or order of things, especially in a religious or historical context.

   • The Mosaic dispensation is a key concept in Christian theology.
   • The new dispensation brought about significant social changes.
   • Under the current dispensation, all citizens have equal rights.

   ruУстройство или порядокesDispensación (orden o sistema)frSystème ou ordre établideOrdnung oder SystemptSistema ou ordemzh体系或秩序arنظام أو ترتيب

   Synonyms: economyorderregimeschemesystem

• dispensations plural form
• dispensations' possessive plural form
• dispensation's possessive singular form