embrace

A noun referring to an act of holding someone closely in one's arms, typically as a sign of affection, welcome, or acceptance.

ruСуществительное, обозначающее действие, когда кого-то крепко обнимают руками, обычно как знак привязанности, приветствия или принятия.esSustantivo que denota la acción de abrazar a alguien firmemente con los brazos, generalmente como muestra de afecto, saludo o aceptación. También puede referirse a la aceptación o adopción de una idea, causa o creencia.frAction d'entourer quelqu'un de ses bras, généralement pour montrer de l'affection, saluer ou accueillir; peut aussi désigner l'acceptation ou l'adoption d'une idée, d'une pratique ou d'une situation.deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, jemanden mit den Armen fest zu umfassen, meist als Zeichen von Zuneigung, Begrüßung oder Annahme; auch das Annehmen oder Umfassen einer Idee, Sache oder Situation.ptSubstantivo que designa o ato de envolver alguém com os braços, geralmente como demonstração de afeto, saudação ou aceitação; também pode indicar a ação de aceitar ou adotar algo, como uma ideia ou mudança.zh名词，指用手臂紧紧抱住某人的动作，通常表示亲爱、问候或接纳；也可引申为接受、采纳某事物。arاسم يدل على فعل ضمّ الشخص بالذراعين إلى الصدر، ويكون عادةً تعبيرًا عن المودة أو الترحيب أو القبول. ويشمل أيضًا معنى التبنّي أو الاحتضان أو الإحاطة والشمول.

1. Hug A2 formal

   An act of holding someone closely in one's arms, typically to express affection.

   • She gave him a warm embrace when they met.
   • The child ran into her mother's embrace.
   • They shared a long embrace before saying goodbye.

   ruОбъятиеesabrazofrétreintedeUmarmungptAbraçozh拥抱arعِناق

   Synonyms: bear hugclaspcuddleholdhugsqueeze

2. Acceptance B2 formal

   The act of accepting or supporting something willingly and enthusiastically.

   • The company's embrace of new technology improved efficiency.
   • His embrace of the new culture was remarkable.
   • The community's embrace of the project ensured its success.

   ruПринятиеesAceptaciónfrAdhésion enthousiastedeAnnahmeptAceitaçãozh接受arتقبّل

   Synonyms: acceptanceadoptionapprovalendorsementsupportwelcome

   Antonyms: denialrefusalrejection

• embraces plural form
• embraces' possessive plural form
• embrace's possessive singular form

A verb used to indicate the act of holding someone closely in one's arms, or to accept or support something willingly and enthusiastically.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, когда кого-то крепко обнимают, или для выражения готовности принять или поддержать что-либо с энтузиазмом.esVerbo que se usa para indicar la acción de abrazar fuertemente a alguien, o para expresar la disposición a aceptar o apoyar algo con entusiasmo.frVerbe utilisé pour désigner l'action de serrer quelqu'un dans ses bras, ou pour exprimer la volonté d'accepter ou de soutenir quelque chose avec enthousiasme.deVerb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass jemand jemanden fest umarmt, oder um die Bereitschaft zu zeigen, etwas bereitwillig anzunehmen oder zu unterstützen.ptVerbo usado para indicar a ação de abraçar alguém com força, ou para expressar a disposição de aceitar ou apoiar algo com entusiasmo.zh动词，表示紧紧拥抱某人，或表示乐意接受、支持某事物。arفعل يُستخدم للدلالة على ضمّ شخصٍ أو شيءٍ بقوة إلى الصدر، أو للدلالة على قبول فكرةٍ أو معتقدٍ أو تغييرٍ بحماسٍ ودعم.

1. Hug physically A2 formal

   To hold someone closely in one's arms, especially as a sign of affection.

   • She embraced her mother warmly after the long journey.
   • The couple embraced each other at the airport.
   • He embraced his friend in a heartfelt hug.

   ruОбниматьesabrazarfrÉtreindredeUmarmenptAbraçarzh拥抱arيعانق

   Synonyms: claspcuddleenfoldholdhugsqueeze

2. Accept willingly B2 formal

   To accept or support something (an idea, change, or belief) willingly and enthusiastically.

   • The company embraced the new technology to improve efficiency.
   • She embraced the opportunity to study abroad.
   • They embraced the changes in the organization with open minds.

   ruПриниматьesAceptar voluntariamentefraccepter volontiersdeAnnehmenptAceitarzh欣然接受arيتبنى

   Synonyms: acceptadoptapproveendorseespousesupporttake upwelcome

   Antonyms: declinedisdaindismissrebuffrefuserejectrenouncerepudiateshunspurn

3. Include or contain C1 formal

   To include or contain something as part of a larger whole.

   • The term 'art' embraces many different forms of creative expression.
   • His research embraces a wide range of topics.
   • The policy embraces all aspects of employee welfare.

   ruВключатьesincluir o contenerfrengloberdeUmfassenptIncluirzh包含arيشمل

   Synonyms: comprisecontaincoverencompassincludeincorporate

• embraced past participle
• embraced past simple
• embracing present participle
• embraces third person singular