embrace

• اسم يدل على فعل ضمّ الشخص بالذراعين إلى الصدر، ويكون عادةً تعبيرًا عن المودة أو الترحيب أو القبول. ويشمل أيضًا معنى التبنّي أو الاحتضان أو الإحاطة والشمول.

A noun referring to an act of holding someone closely in one's arms, typically as a sign of affection, welcome, or acceptance.

1. HugA2formal

   An act of holding someone closely in one's arms, typically to express affection.

   عِناق

   • She gave him a warm embrace when they met.
   • The child ran into her mother's embrace.
   • They shared a long embrace before saying goodbye.

   المرادفاتbear hugclaspcuddleholdhugsqueeze

2. AcceptanceB2formal

   The act of accepting or supporting something willingly and enthusiastically.

   تقبّل

   • The company's embrace of new technology improved efficiency.
   • His embrace of the new culture was remarkable.
   • The community's embrace of the project ensured its success.

   المرادفاتacceptanceadoptionapprovalendorsementsupportwelcome

   الأضدادdenialrefusalrejection

• فعل يُستخدم للدلالة على ضمّ شخصٍ أو شيءٍ بقوة إلى الصدر، أو للدلالة على قبول فكرةٍ أو معتقدٍ أو تغييرٍ بحماسٍ ودعم.

A verb used to indicate the act of holding someone closely in one's arms, or to accept or support something willingly and enthusiastically.

1. Hug physicallyA2formal

   To hold someone closely in one's arms, especially as a sign of affection.

   يعانق

   • She embraced her mother warmly after the long journey.
   • The couple embraced each other at the airport.
   • He embraced his friend in a heartfelt hug.

   المرادفاتclaspcuddleenfoldholdhugsqueeze

2. Accept willinglyB2formal

   To accept or support something (an idea, change, or belief) willingly and enthusiastically.

   يتبنى

   • The company embraced the new technology to improve efficiency.
   • She embraced the opportunity to study abroad.
   • They embraced the changes in the organization with open minds.

   المرادفاتacceptadoptapproveendorseespousesupporttake upwelcome

   الأضدادdeclinedisdaindismissrebuffrefuserejectrenouncerepudiateshunspurn

3. C1formal

   To include or contain something as part of a larger whole.

   يشمل

   • The term 'art' embraces many different forms of creative expression.
   • His research embraces a wide range of topics.
   • The policy embraces all aspects of employee welfare.

   المرادفاتcomprisecontaincoverencompassincludeincorporate