enkindled
/ɪnˈkɪn.dəld/adjective
/ɪnˈkɪn.dəld/Устаревшее или поэтическое прилагательное, означающее подожжённый или воспламенённый; используется в переносном смысле для описания пробуждения сильных эмоций или страстей.
Adjetivo literario o poético que significa encendido o inflamado; también se usa en sentido figurado para describir emociones o pasiones despertadas o avivadas.
Adjectif littéraire ou poétique signifiant mis en feu ou enflammé ; employé au sens figuré pour décrire l'éveil d'émotions fortes ou de passions.
Gehobenes oder dichterisches Adjektiv mit der Bedeutung entzündet oder in Brand gesetzt; im übertragenen Sinn auch für das Entfachen starker Gefühle oder Leidenschaften gebraucht.
Adjetivo literário ou arcaico que significa aceso ou inflamado; usado em sentido figurado para descrever o despertar de emoções ou paixões intensas.
古旧或诗歌用语,指被点燃或燃烧起来的;也用于比喻义,形容强烈情感或激情被唤起、激发。
صفة أدبية أو قديمة تعني مُوقَدًا أو مُشتَعِلًا، وتُستعمل مجازًا لوصف اشتعال المشاعر والأحاسيس أو إثارة العواطف القوية.
An archaic or poetic adjective meaning set on fire or ignited; used figuratively to describe strong emotions or passions being aroused.
Set on fireC2formal
Ignited or caused to burn; set ablaze.
Зажженный
Incendiado, encendido
Enflammé, embrasé
Entzündet
Aceso
被点燃的
مُوقَد
- The dry leaves were enkindled by a stray spark.
- The campfire was enkindled with a single match.
- The ancient torch was enkindled from the sacred flame.
Synonymsablazeafireignitedinflamedkindled
Antonymsextinguishedquenchedsmothered
- more enkindled comparative form
- most enkindled superlative form
verb
enkindle/ɪnˈkɪn.dəl/Устаревший глагол, означающий поджигать, зажигать или вызывать сильные эмоции или страсти.
Verbo obsoleto o literario que significa encender, prender fuego o avivar las emociones o pasiones fuertes.
Verbe littéraire ou vieilli signifiant mettre le feu à quelque chose, ou éveiller fortement des émotions ou des passions.
Gehobener oder veralteter Ausdruck dafür, etwas anzuzünden oder in Brand zu setzen; im übertragenen Sinn auch, starke Gefühle, Leidenschaften oder Begeisterung zu entfachen.
Verbo pouco comum ou literário que significa acender, atear fogo ou inflamar; em sentido figurado, despertar ou provocar emoções e paixões intensas.
书面或文学用语,指点燃、使燃烧,也指引燃或激起强烈的情感、热情或欲望。
فعل يعني إشعال النار أو إضرامها، ويُستعمل مجازًا لإثارة المشاعر القوية أو الأهواء أو إلهامها.
An archaic verb meaning to set on fire, ignite, or to arouse strong emotions or passions.
Set on fireC2formal
To cause something to begin burning; to ignite.
Зажечь
Prender fuego
Enflammer, embraser
Anzünden
Acender
点燃
أشعل النار
- The sparks enkindled the dry leaves.
- He used a match to enkindle the campfire.
- The strong wind helped enkindle the flames.
Arouse or inspireC2formal
To stir up strong feelings, emotions, or interest.
Воспламенять
Encender, avivar
Enflammer, susciter
Entfachen
Despertar
点燃
إشعال المشاعر
- Her speech enkindled a sense of hope in the audience.
- The teacher's passion enkindled a love of learning in her students.
- The revolutionary ideas enkindled a desire for change.
Synonymsarouseawakenexciteigniteinflameinspirekindleprovokestimulatestir
- enkindled past participle
- enkindled past simple
- enkindling present participle
- enkindles third person singular