glide path

• Термин, изначально используемый в авиации для обозначения идеальной траектории снижения самолёта при посадке; в бизнесе и управлении проектами используется метафорически для описания запланированного, плавного пути к достижению цели или завершению проекта.

A term originally from aviation referring to the ideal descent path an aircraft follows for landing; in business and project management, it is used metaphorically to describe a planned, smooth trajectory toward achieving a goal or completing a project.

1. Aircraft landing approachC1formal

   The planned flight path an aircraft follows during its final approach to a runway, typically guided by instruments.

   Глиссада

   • The pilot aligned the plane with the glide path for landing.
   • The instrument landing system provides a precise glide path.
   • The aircraft deviated from the glide path due to strong winds.

2. Planned progressionB2informal

   A carefully planned route or strategy for achieving a goal, often used in business or career contexts.

   Запланированный путь

   • The company has a clear glide path to profitability.
   • Her career followed a smooth glide path to the executive level.
   • The project is on a glide path to completion by the deadline.