lavish

Describes something that is very rich, elaborate, or luxurious; often involving large amounts of money or effort.

ruОписывает что-то очень богатое, изысканное или роскошное; часто предполагает большие затраты денег или усилий.esDescribe algo muy rico, refinado o lujoso; a menudo implica un gran gasto de dinero o esfuerzo, o algo abundante y generoso.frDécrit quelque chose de très riche, raffiné ou luxueux ; implique souvent de grandes dépenses d'argent ou d'efforts. Peut aussi qualifier une personne ou une action qui donne ou dépense avec générosité, ou une chose abondante et somptueuse.deBezeichnet etwas, das sehr reich, aufwendig oder verschwenderisch ausgestattet ist; oft mit dem Einsatz großer Geldmittel oder Anstrengungen verbunden, aber auch im Sinne von freigebig oder reichlich verwendet.ptDescreve algo muito rico, suntuoso ou luxuoso; costuma implicar grandes gastos de dinheiro ou esforço, ou ainda algo dado em grande quantidade, generosamente.zh形容事物极其丰富、豪华或奢侈，常暗示花费大量金钱或精力。也可形容人非常慷慨大方、毫不吝惜。arيصف شيئًا فخمًا أو باذخًا أو كريمًا بشكل كبير، وغالبًا ما يتضمن إنفاقًا كبيرًا للمال أو الجهد.

1. Sumptuously rich or elaborate B2 formal

   Characterized by or produced with extravagance and profusion.

   • The hotel offered a lavish breakfast buffet.
   • They threw a lavish party for their anniversary.
   • The palace was decorated with lavish furnishings.

   ruРоскошныйessuntuosofrsomptueux, luxueuxdeVerschwenderisch üppigptLuxuosozh奢华的arفخم مترف

   Synonyms: elaborateextravagantgrandluxuriousopulentornateplushprofuserichsumptuous

   Antonyms: austerebarefrugalmeagerplainsparse

2. Generous or abundant B2 formal

   Given or provided in large amounts; not sparing.

   • She received lavish praise for her work.
   • The company gave lavish bonuses to its employees.
   • He was lavish in his compliments to the chef.

   ruЩедрыйesgeneroso, abundantefrprodigue, généreuxdeFreigebigptGeneroso ou abundantezh慷慨的；大量的arسخي

   Synonyms: abundantamplebountifulcopiousextravagantgenerousluxuriantopulentplentifulprofuse

   Antonyms: frugalmeagermeagrescantsparingsparsestingy

• more lavish comparative form
• most lavish superlative form

A verb used to indicate the act of giving or spending something in large, generous, or extravagant amounts.

ruГлагол, используемый для обозначения действия дарения или траты чего-либо в больших, щедрых или расточительных количествах.esVerbo que significa dar o gastar algo en grandes cantidades, de manera generosa o derrochadora.frVerbe utilisé pour désigner l'action de donner ou de dépenser quelque chose en grandes quantités, avec générosité ou prodigalité.deVerb, das bedeutet, jemandem etwas in großen Mengen oder verschwenderisch zu geben, auszugeben oder zukommen zu lassen; oft im Sinne von verschwenderisch schenken oder überreich bedenken.ptVerbo usado para indicar o ato de dar ou gastar algo em grandes quantidades, de forma generosa ou extravagante.zh动词，表示大量地、慷慨地或挥霍地给予、赠送或花费某物。arفعل يدل على منح شيء أو إنفاقه بكثرة وسخاء أو ببذخ، ويُستعمل غالبًا مع العطاء والمال والمدح.

1. Give generously B2 formal

   To give or bestow something in large amounts or without limit.

   • She lavished gifts on her grandchildren.
   • The company lavished praise on its employees.
   • He lavished attention on his new project.

   ruЩедро одариватьesColmar defrProdignerdeVerschwenderisch beschenkenptDar generosamentezh慷慨给予arالإغداق بالعطاء

   Synonyms: bestowconferdelugefloodheappourshowersquanderwaste

   Antonyms: denyhoardskimpstintwithhold

2. Spend extravagantly B2 formal

   To spend money or resources freely and often excessively.

   • They lavished money on their wedding celebration.
   • The billionaire lavished millions on his private island.
   • She lavished her inheritance on luxury cars and travel.

   ruТратить расточительноesderrocharfrDépenser sans compterdeVerschwenderisch ausgebenptGastar extravagantementezh挥霍arالإسراف في الإنفاق

   Synonyms: dissipatefritter awaysplurgesquanderwaste

   Antonyms: hoardsavescrimpskimpstint

• lavished past participle
• lavished past simple
• lavishing present participle
• lavishes third person singular