lease
/liːs/Word connections
noun
/liːs/Существительное, обозначающее договор, предоставляющий право пользования или владения имуществом в течение определённого времени за определённую плату, или само имущество, которое сдаётся в аренду.
Sustantivo que designa un contrato que concede el derecho de uso o disfrute de un bien durante un tiempo determinado a cambio de un pago, o el propio bien así cedido.
Nom désignant un contrat qui accorde le droit d'utiliser ou de posséder un bien pendant une période déterminée moyennant un paiement, ou le bien lui-même qui est loué.
Substantiv, das einen Vertrag bezeichnet, der das Recht zur Nutzung oder zum Besitz einer Sache für eine bestimmte Zeit gegen eine bestimmte Zahlung gewährt, oder die Sache selbst, die vermietet oder verpachtet wird.
Substantivo que designa um contrato que concede o direito de usar ou ocupar um imóvel ou bem por um período determinado mediante pagamento, ou o próprio bem concedido nessa modalidade.
名词,指授予他人在约定时间内以约定费用使用或占有财产的合同,也指被出租的财产本身。
اسم يشير إلى عقد يمنح حق الانتفاع بالممتلكات أو حيازتها لمدة زمنية محددة مقابل مقابل مالي، أو إلى الممتلكات نفسها المؤجرة.
A noun referring to a contract granting use or occupation of property during a specified time for a specified payment, or the property itself that is leased or rented out.
Rental propertyB1formal
A property that is leased or rented out to another party.
Арендованная недвижимость
Propiedad alquilada
Bien loué
Gemietete Immobilie
Imóvel arrendado
租赁房产
عقار مؤجر
- The building is a commercial lease in the city center.
- They own several residential leases in the neighborhood.
- The lease includes a garage and a garden.
Rental contractB1formal
A legal contract granting the use or occupation of property for a specified time in exchange for payment.
Арендный договор
Contrato de arrendamiento
Contrat de location
Mietvertrag
Contrato de locação
租赁合同
عقد الإيجار
- We signed a lease for the apartment last week.
- The lease specifies the monthly rent and duration.
- Both parties must agree to the terms of the lease.
Lease periodB1formal
The period of time during which a lease contract is in effect.
Срок аренды
Período de arrendamiento
Durée du bail
Mietdauer
Prazo de locação
租赁期限
مدة الإيجار
- The lease runs for two years starting in January.
- They renewed the lease for another twelve months.
- The lease expires at the end of the month.
- leases plural form
- leases' possessive plural form
- lease's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/liːs/Глагол, используемый для обозначения действия по предоставлению или получению временного пользования недвижимостью, землёй или оборудованием за плату.
Verbo que designa la acción de dar o recibir en alquiler el uso temporal de una propiedad, terreno o equipo a cambio de un pago.
Verbe utilisé pour désigner l'action de donner ou de prendre en location temporaire un bien immobilier, un terrain ou un équipement moyennant un paiement.
Verb, das die vorübergehende Überlassung oder Nutzung von Immobilien, Land oder Ausrüstung gegen Bezahlung bezeichnet.
Verbo usado para indicar a ação de conceder ou obter o uso temporário de um imóvel, terreno ou equipamento mediante pagamento.
动词,表示以支付租金的方式出租或租用房地产、土地、设备等,即在一定期限内将某物的使用权有偿转让给他人或从他人处取得使用权。
فعل يُستخدم للدلالة على منح حق الانتفاع المؤقت بعقار أو أرض أو معدات مقابل بدل، أو الحصول على هذا الحق. يشمل المعنيين: الإيجار من المؤجّر والاستئجار من المستأجر.
A verb used to indicate the act of granting or obtaining the temporary use of property, land, or equipment in exchange for payment.
Rent out propertyB1formal
To allow someone to use a property or asset in exchange for regular payments.
Сдавать в аренду
Arrendar propiedad
Louer (un bien)
Vermieten
Alugar
出租
تأجير العقار
- They decided to lease their apartment to a young couple.
- The company leases office space in the city center.
- He leased the land to a farmer for ten years.
Rent or hireB1formal
To obtain the use of something by paying a regular fee.
Арендовать
Alquilar o arrendar
Louer (obtenir l'usage d'un bien)
Mieten
Alugar
租赁
استأجر
- We leased a car for our trip across the country.
- The business leased new equipment for the factory.
- She leased a furnished apartment for six months.
Grant use under contractB2formallegal
To give someone the right to use something for a specific period under a legal agreement.
Сдать в аренду
arrendar
Louer (donner en location)
Vermieten
Arrendar
出租
تأجير الممتلكات
- The landlord leased the storefront to a bakery.
- They leased the mineral rights to an oil company.
- The stadium was leased to the team for the season.
Synonymscharterhire outletrent
Antonymshire
Engage services under contractB2formalbusiness
To hire someone or something for a specific service under a contractual agreement.
Найм по контракту
Contratar servicios
Louer les services de quelqu'un
Anmietung per Vertrag
Contratação por contrato
合同聘用
التعاقد للخدمة
- The company leased a consultant for the project.
- They leased a crew to manage the event.
- The firm leased temporary staff during the busy season.
- leased past participle
- leased past simple
- leasing present participle
- leases third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.