malign
/məˈlaɪn/adjective
C1formalcommon/məˈlaɪn/Describes something that is evil in nature or effect, or harmful in intent.
ruОписывает что-то злое по своей природе или воздействию, или вредоносное по намерению.esDescribe algo malvado por naturaleza o efecto, o dañino en su intención, incluyendo lo que es perjudicial o de carácter maligno.frDécrit quelque chose de mauvais par nature ou par effet, ou de nuisible par intention, y compris en médecine une tumeur cancéreuse.deBeschreibt etwas, das von Natur aus oder in seiner Wirkung böse ist oder in böswilliger Absicht schädlich ist.ptDescreve algo intrinsecamente mau ou cujo efeito é maléfico, ou alguém que age com intenção de causar dano. Em contexto médico, refere-se a algo canceroso ou que tende a piorar.zh形容某人或某事物本性邪恶、怀有恶意,或具有危害性;医学上指恶性肿瘤等具有侵袭性和致命性的病变。arيصف شيئًا شريرًا بطبيعته أو تأثيره، أو ضارًّا بقصد سيئ. ويُستعمل أيضًا في الطب بمعنى خبيث أو سرطاني.
- Evil or harmful in nature C1 formal
Having or showing a desire to cause harm to others; malevolent.
- The dictator had a malign influence on the country.
- She cast a malign glance at her rival.
- His malign intentions were clear from the start.
ruЗловредныйesmaligno, dañino o malévolofrMalveillantdeBösartigptMalignozh恶意的arخبيث ضار
Synonyms: badevilharmfulmalevolentmaliciousspitefulviciousvilevillainouswicked
Antonyms: benevolentbenignkind
- Causing or threatening harm (medical) C1 formal medical
Describing a disease, especially a tumor, that is harmful and likely to cause death.
- The biopsy revealed a malign tumor in the lung.
- Malign growths require immediate medical intervention.
- Doctors are concerned about the malign nature of the lesion.
ruЗлокачественныйesMaligno (en medicina)frmalin (en médecine)deBösartigptMalignozh恶性arخبيث
Synonyms: cancerousdeadlyfatalmalignantpernicious
Antonyms: benign
- more malign comparative form
- most malign superlative form
verb
C1formalcommon/məˈlaɪn/A verb used to express the act of speaking about someone in a spitefully critical or harmful manner, often with the intent to damage their reputation.
ruГлагол, используемый для выражения действия, заключающегося в злобно-критическом или вредоносном высказывании о ком-либо, часто с намерением навредить его репутации.esVerbo que expresa la acción de hablar mal de alguien de manera maliciosa o dañina, con la intención de perjudicar su reputación o difundir información negativa y falsa.frVerbe utilisé pour exprimer l'action de parler de manière malveillante ou critique de quelqu'un, souvent dans le but de nuire à sa réputation.deVerb, das bedeutet, über jemanden böswillig oder verleumderisch zu sprechen oder zu schreiben, oft mit der Absicht, dessen Ruf zu schädigen.ptVerbo usado para expressar a ação de falar de forma maliciosa, crítica ou difamatória sobre alguém, frequentemente com a intenção de prejudicar sua reputação.zh动词,指恶意地批评、诽谤或诋毁他人,常带有损害其名誉的意图。arفعل يُستخدم للتعبير عن قول كلام زائف أو ضار عن شخص بهدف الإضرار بسمعته. يشمل المعنيين: الطعن في السمعة والقدح والتشنيع.
- Speak evil of C1 formal
To speak about someone in a spitefully critical or harmful manner.
- The politician was maligned by the press for his controversial views.
- She felt maligned by her colleagues' unfair accusations.
- He maligned his rival's reputation with false rumors.
ruЗлословитьesHablar mal defrDire du mal de quelqu'undeVerleumdenptDifamarzh诽谤arذمّ
Synonyms: aspersecalumniatedefamedenigratedisparagelibelslandertraducevilify
- maligned past participle
- maligned past simple
- maligning present participle
- maligns third person singular