Vocab Bloom Hub

misplaced

/ˌmɪsˈpleɪst/

2 entries

adjective

B2formalcommon/ˌmɪsˈpleɪst/

Describes something that is put in the wrong place or given to the wrong person; often used to describe emotions or trust that are not deserved.

ruОписывает то, что находится не на своём месте или отдано не тому человеку; часто используется для описания эмоций или доверия, которые не заслужены.esDescribe algo que no está en su lugar correcto o que se ha dado a la persona equivocada; también se usa para emociones o confianza que no eran merecidas o apropiadas.frDécrit quelque chose qui n'est pas à sa place ou donné à la mauvaise personne ; souvent utilisé pour des émotions ou une confiance qui ne sont pas méritées.deBeschreibt etwas, das sich nicht am richtigen Ort befindet oder an die falsche Person gerichtet ist; oft verwendet für Gefühle oder Vertrauen, die nicht verdient sind.ptDescreve algo que não está no lugar certo ou que foi depositado na pessoa errada; é usado com frequência para emoções ou confiança que não são merecidas.zh指某物放错位置或给错了对象;也常用来形容情感、信任等用错了地方或不值得。arيصف شيئًا في غير موضعه الصحيح، أو مشاعر وثقة مُنِحت لشخص غير مستحق. يُستعمل غالبًا للحديث عن الحب أو الثقة أو الأمل في غير أهله.

  1. Put in the wrong place B1 formal

    Placed in an incorrect or inappropriate location.

    • The book was misplaced on the wrong shelf.
    • He found his misplaced keys under the sofa.
    • The documents were misplaced in the filing cabinet.

    ruНе на местеesFuera de lugarfrplacé au mauvais endroitdeFehl am PlatzptFora de lugarzh放错地方arفي غير مكانه

    Synonyms: lostout of place

    Antonyms: locatedplaced

  2. Lost temporarily B1 formal

    Temporarily lost, especially because it was put in an unusual or forgotten spot.

    • She misplaced her phone and spent an hour searching for it.
    • The misplaced wallet was eventually found in the car.
    • He often misplaces his glasses when he is tired.

    ruВременно потерянныйesextraviadofrégaré temporairementdeVorübergehend verlegtptExtraviadozh暂时丢失的arمفقود مؤقتًا

    Synonyms: lostmislaidmissing

  • more misplaced comparative form
  • most misplaced superlative form

verb

B2formalcommon/ˌmɪsˈpleɪs/

A verb used to indicate the act of putting something in the wrong place and being unable to find it temporarily.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, когда что-то кладут не на место и временно не могут найти.esVerbo que indica poner algo en un lugar equivocado y temporalmente no poder encontrarlo; también puede referirse a perder algo por haberlo colocado mal.frVerbe utilisé pour désigner l'action de ranger ou de poser quelque chose au mauvais endroit, de sorte qu'on ne le retrouve pas temporairement.deEtwas an einen falschen oder unpassenden Ort legen, sodass man es nicht mehr findet; auch: etwas vorübergehend verlegen oder nicht auffinden können.ptVerbo usado para indicar que algo foi colocado em um lugar errado e, temporariamente, não se consegue encontrá-lo.zh把东西放在不恰当的地方,以致一时找不到;也指放错位置或记错地方。arفعل يُستعمل للدلالة على وضع شيء في غير موضعه ثم عدم القدرة على العثور عليه مؤقتًا. يشمل أيضًا نسيان موضع الشيء.

  1. Lose temporarily B1 formal

    To put something in a location where it cannot be easily found again.

    • I misplaced my keys and spent an hour looking for them.
    • She misplaced her phone somewhere in the house.
    • He often misplaces his glasses when he is tired.

    ruВременно потерятьesextraviarfrégarerdeVorzübergehend verlierenptPerder temporariamentezh暂时丢失arيضع الشيء في غير مكانه

    Synonyms: losemislay

    Antonyms: findrecover

  2. Put in wrong position B2 formal

    To place or position something incorrectly or in the wrong location.

    • The carpenter misplaced the nail and had to start over.
    • She misplaced the decimal point in her calculations.
    • The furniture was misplaced in the room, making it look cluttered.

    ruНеправильно разместитьesColocar malfrMal placerdeFalsch platzierenptColocar no lugar erradozh放错位置arوضع في غير موضعه

    Synonyms: displace

    Antonyms: locateplaceposition

  • misplaced past participle
  • misplaced past simple
  • misplacing present participle
  • misplaces third person singular